登录

《再次韵赠郭高叔》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《再次韵赠郭高叔》原文

知君诗价旧连城,不作渠侬苦瘦生。

血指有人惭妙斲,空弮如我合输平。

珠同鱼目曾非匹,鼓过雷门定见轻。

久已传抄呼阿买,陶编可复置闲情。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈造的一首诗作《再次韵赠郭高叔》,饱含了对郭高叔才华的赞赏与鼓励。在现代文中进行一番解读,如同进行一场漫步,诗人与我们共同描绘一首风景。

从第一句“知君诗价旧连城”,便可看到诗人的独到视角和非凡之识。诗句寓意深厚,正如将一首好的诗歌的价格提到了金城的分量。他敏锐地意识到,郭高叔的诗歌已是有口皆碑,诗声不朽。这与诗人对郭高叔的才华的肯定和赞赏相呼应。

“不作渠侬苦瘦生”一句,诗人以“渠侬”代指郭高叔,暗指郭高叔在诗坛上的形象并不苦涩瘦弱,而是充满了力量和生机。诗人用词巧妙,又透露出对郭高叔性格的深入洞察和关怀。

然后诗人用了“血指有人惭妙斲”这句。“妙斲”暗示郭高叔创作之精细与精湛。“血指”虽表明了他艰难的工作付出,却又表明这种辛苦是为了得到“珠同鱼目曾非匹”的作品,“曾非匹”一语不仅显示出他对待作品的敬意和高尚品位,也体现出他对艺术精益求精的态度。

“鼓过雷门定见轻”一句,则透露出一种豪情壮志,鼓声激荡,如同雷鸣一般,这正是郭高叔的才华之声必将受到世人的重视和认可。

最后,“久已传抄呼阿买,陶编可复置闲情”,这两句诗描绘了郭高叔的诗歌作品已经广为流传,人们争相购买,甚至诗人自己也愿意将其他事情放下,投入到对郭高叔诗歌的欣赏和学习中去。这不仅是对郭高叔诗歌成就的高度赞扬,也透露出诗人对艺术的执着追求和对知识的渴望。

读完这首诗,我们可以深深感受到陈造对郭高叔才华的敬仰之情和对艺术的无尽热爱。诗人的字里行间流露出的是对他人的关怀和激励,以及自己深深的感慨和期许。他用简洁、深情而有力的诗句赞美了郭高叔的才华,也启示了我们追求卓越、坚韧不拔的艺术精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号