登录
[宋] 陈造
矻矻官曹兴易穷，得闲何惜一樽同。
傍愁边到无恶客，从竹间来皆好风。
胜日诗狂输酒圣，转头渭北复江东。
雕鞍未作扶携去，更放兰缸子夜红。
夏日夜晚饮客
寂静的官场生涯似流水逝去，
得闲聚饮，何惜一醉同。
无愁相伴，来客皆佳品，
竹影摇曳，清风徐来爽。
胜日诗兴难抑，酒意上头，
转眼已醉，醉卧渭水之东头。
马鞍未备，相伴未行，
夜色中，再放一盏红兰烛光。
现代文译文：
在炎热的夏日，官场上的奔波劳碌似乎永无止境。难得有此闲暇，与朋友们一起举杯痛饮又何乐而不为呢？在愁绪的陪伴下，能有如此佳客相伴，真是再好不过了。竹林间摇曳的竹影，送来阵阵清风，令人心旷神怡。好天气，诗兴大发，甘愿拜倒在酒神的脚下。转眼间，我们已经醉卧在渭水之滨。马鞍未备，我们无法踏上归途。夜色中，再点燃一盏兰色的灯火，放出红色的光芒，如梦如幻。
这首诗描绘了诗人夏日夜晚与友人饮宴的场景，表达了诗人对闲暇时光的珍惜和对友情的珍视。诗中通过对环境的描绘和人物的刻画，展现了诗人内心的愉悦和洒脱。同时，诗中也蕴含着对时光流逝的感慨和对未来的期待。
微信扫一扫
陈造诗词推荐