登录

《壮观亭为真州作》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《壮观亭为真州作》原文

频年入梦此跻攀,骤觉平时气象还。

吴客到应忘月观,淮乡胜不数平山。

飞檐曲槛霄霏处,叠嶂横江几席间。

见说能诗好宾主,风雷落笔每乘闲。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是基于您的请求写的宋代诗人陈造的《壮观亭为真州作》的现代文赏析:

陈造在真州居住多年,常常登临此亭,在此感受到了不同的风貌。在这里,他忽然感觉到平常所见的气象,变得更加壮观了。这是他初次登临壮观亭,视野所及都是吴地来的客人未曾见过的美景,就像从未去过淮河边的人来到淮乡一样惊叹不已。他看到的壮观亭檐牙高耸,亭子内设有弯曲的栏杆,周围的景色十分壮丽。

壮观的景象仿佛让人忘记了月观亭的存在,因为这里的美景实在是太胜过了平山堂了。壮观的亭子在云霄之上,周围是连绵的山峰和浩渺的江水,景色美不胜收。这里的主人好客,喜欢邀请宾客来此,他们笔下如风雷般的力量,常常在此时迸发出来。

总的来说,这首诗描绘了一个雄壮美丽,且主宾都愿意长久驻留的环境,每个元素都被精妙描绘和热爱着,主宾的心灵在这一瞬间相互呼应和对话,创造成一次独一无二的精神旅途体验。这是一个可以在他的安顿处再度勾勒景象的环境中的呈现出来的宝贵留痕和时间的雕刻的印象,是个宾至如归之所的美。这样的作品诗坛留下的一种真情实感的流露和表达。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号