登录

《戏促黄簿鸡粥约三首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《戏促黄簿鸡粥约三首其一》原文

微吟仰屋耐调饥,腹负将军竟是谁。

侧耳邻翁隔墙唤,黄鸡粥熟是何时。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《戏促黄簿鸡粥约三首其一》是宋代诗人陈造的作品,这首诗描绘了诗人饥饿难耐,期盼黄鸡粥的场景。诗中透露出诗人对生活的无奈和自嘲,同时也表达了他对邻翁黄鸡粥的渴望和期待。

首先,诗中的“微吟仰屋耐调饥”一句,形象地描绘了诗人生活的困苦。微吟是指轻声吟诗,而仰屋则暗示了生活的艰辛和压力。而“耐调饥”则更进一步说明了诗人的饥饿程度,似乎他已经忍耐到了极限。这种描述既表现了诗人生活的苦难,也增添了诗歌的深度和情感。

接下来,“腹负将军竟是谁”一句则是一种自我调侃。诗人将自己的饥饿比喻为“将军”,这是一种诙谐和自嘲的表达方式,凸显出诗人对生活的无奈和苦涩。这种自嘲和自我调侃在诗中频繁出现,既表达了诗人的悲愤之情,也表现了他的坚韧和乐观。

最后,“侧耳邻翁隔墙唤,黄鸡粥熟是何时”一句则是诗人对邻翁黄鸡粥的期待和渴望。诗人听到邻翁隔墙呼唤的声音,暗示了他对黄鸡粥的期盼和急切之情。而“是何时”则表达了诗人对黄鸡粥的疑问和渴望,也进一步表现了诗人的生活困境和无奈。

整首诗以诙谐幽默的方式描绘了诗人饥饿难耐的生活,同时也表达了他对生活的无奈和自嘲。这种表现方式既展示了诗人的乐观精神,也凸显了他的生活态度和情感表达方式。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号