登录
[宋] 陈造
盘薄萧寺中，永叹无客到。
吾室自勃溪，粗免以饥告。
及此荫宽閒，好风日见劳。
安得长者车，茶饼写襟抱。
原创现代文赏析：
我在这萧瑟的寺庙中，心中的无奈无法表达。曾有几次因为饥寒交迫而困顿无助，每每在这种困境之中，我的心就像波涛一样起伏不停。现在我终于可以在如此宽阔、安逸的环境中静心修养了，和煦的阳光和清新的空气也似乎在为我默默地祈祷。
我多么希望你能驾着你的车再次来到这里，让我能够借你的力量来化解我心中的忧愁。我会泡上一杯清茶，看着茶叶在杯中舞动，感受着茶水带来的温暖，让我的心情得到一丝丝的慰借。那萦绕心间的沉郁心情也在这宁静中缓缓消失。
现代文翻译：
这是我宋朝诗人陈造在某寺中所感而发的诗句，它讲述了诗人在这个萧瑟的地方的心境，现在有机会让自己在那宽敞明亮的建筑里稍作休整，身心都得到了缓解。我多么希望你能再次驾着你的车来到这里，我可以泡上一杯茶，让茶叶在杯中舞动，茶水带来的温暖会让我暂时忘却烦恼。在这里，那些曾经的沉郁心情也慢慢消失在宁静之中。
希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
陈造诗词推荐