登录
[宋] 陈造
起依筇竹似桴浮，改就新词却自讴，囊锦斩关聊袖手，酒兵推户且扶头。东风已拆红踯躅，碧树更啼黄栗留。醒醉醉醒殊未沫，不应通守羡通侯。
宋代诗人陈造的《再次韵答许节推二首其一》描绘了一幅令人心驰神往的场景。在此，陈造表达了他对新词的喜爱，也展示了其对友人许节推的深厚友情。诗人在诗词之中寻求心灵寄托，仿若一叶小舟随波逐流。
在赏析中，我们可以感受到诗人对于生活的热爱和追求。诗人借助于杖头所挂的筇竹，比喻自己的生活漂泊不定，但却因为新的诗词而感到无比的喜悦。诗人表达了对友人许节推的尊重和赞赏，他欣然接受并学习新的诗词，尽管这些新的词句需要自己重新创作，但这种探索和尝试却使他感到无比的快乐。
此外，诗人在诗中还运用了丰富的意象，如囊锦斩关、酒兵推户等，表达了他对生活的独特见解。在东风拂面，红踯躅绽放的季节里，碧树上的黄鹂鸣叫着，这一切都构成了诗人心中一幅美丽的画卷。而醒醉醉醒的反复描绘，更是表达了诗人对生活的深深感悟，他对于生活的清醒与迷茫、欢愉与痛苦都在这反复中得到了淋漓尽致的展现。
最后，诗人通过“不应通守羡通侯”这一句，表达了他对于权力和名利的淡泊和对人生价值的追求。即使诗人只是担任一个普通的通守，他却向往那些显贵封侯的人生境界。这里展现了诗人豁达的人生态度，不沉溺于物质欲望，而更加关注心灵的丰富和成长。
这首诗语言简练而情感真挚，是一首优美的友情诗篇。诗人以平淡质朴的文字，诠释了他与友人的深厚情谊以及对人生的深刻感悟。这不仅是对友情的赞美，也是对人生哲理的深刻挖掘和诠释。这种感情的传达和领悟需要我们深入理解并品味。
在生活节奏快速的现代社会中，人们往往会为了生计和琐事而忽视了对精神世界的追求和探索。因此，我们应该时刻提醒自己，不要忘记对生活的热爱和对人生的思考。正如陈造在诗中所表达的那样，我们应该珍惜身边的友情，追求心灵的丰富和成长，享受生活中的每一个美好瞬间。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗中的意象和情感表达，用现代语言进行翻译。但请注意，由于诗歌的语言特点和文化背景差异，完全意义上的现代译文可能并不完全符合原意。
“倚靠竹杖似小舟轻浮在生活的波涛中，新的诗词犹如美酒让人自醉其中。尽管新词需要自己编织锦囊，我选择静观其变，如同饮酒还需细品；偶尔借酒劲一扫困厄，暂时忘却世间的烦忧。
春风吹散了落红如雨，树上的鸟儿继续唱起；我将以诗词作为精神的寄托，不让功名利禄腐蚀我本心。清醒与醉酒总是交织在一起，恍若微风吹过麦田；而我对于做一个普通的通守便已满足，无需羡慕他人的权势地位。”
这就是我根据原诗所作的现代文译文，希望能帮助您更好地理解这首诗的情感内涵。
微信扫一扫
陈造诗词推荐