登录
[宋] 陈造
双鸡可餍小人腹,未羡侯家千足羊。
借问解鼋食指动,何如蒸鸭瓠壶香。
原创赏析:
宋代诗人陈造所作的《戏促黄簿鸡粥约三首其一》以生动有趣的语言描绘了黄簿家中宴请宾客时的情景,诗人巧妙地借鸡粥之事表达了丰富的寓意,展示了作者的高超艺术水准。
首先,诗人巧妙地借双鸡满足小人之腹的描述,表达了对黄簿家的赞美。在古代社会,双鸡对于普通百姓而言,是一种难得的美食,因此诗人以此形容黄簿家的慷慨,表达了对黄簿的敬意。
接着,诗人又以侯家千足羊与之对比,表达了对黄簿不慕权贵的赞美。在古代社会,侯家代表着权贵,而千足羊则是权贵生活的象征,诗人以此表达黄簿不贪图权贵生活,坚守自己的节操,体现了高尚的人格魅力。
随后,诗人又以解鼋食指动、蒸鸭瓠壶香等典故来比喻宴会的美味,寓意黄簿家中的美食让人流连忘返。在这里,诗人将黄簿家的宴会比作一场盛宴,体现了黄簿家的盛情与丰盛。
最后,诗人用借问解鼋食指动,何如蒸鸭瓠壶香一问一答的方式,幽默诙谐地表达了对黄簿家的赞美之情。在古代社会,解鼋是一种难得的美食,而蒸鸭瓠壶香则是一种家常美食,诗人以此表达黄簿家的美食种类丰富多样,既有珍馐美味,也有家常美食。
现代文译文:
在这个宴会上,两只鸡足以满足小人的胃口,无需羡慕侯家的千足羊。请问你解除了鼋的美味后食指是否跳动?那蒸鸭和瓠壶的香气又如何呢?在这里,食物种类丰富多样,既有珍馐美味,也有家常美食。这不仅仅是一次简单的宴会,更是一次高尚的品味的体验。无论是豪门贵族还是普通百姓,都能够在这里找到属于自己的美食享受。黄簿家的热情款待和美食佳肴令人难以忘怀。