登录
[宋] 陈造
一昨家庭拜帝纶，熊轓催去不逡巡。
小迟绣衮升元辅，复向蓬莱作主人。
竹马未迎欢意浃，蒲鞭重试教条新。
诗赓乐职诸生事，笔力谁今斡万钧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋人陈造的《寄王尚书》诗，是作者自感怀之作。王尚书名王炎，字昭度，洛阳人，曾知扬州行军司。
诗的开头就写了王炎拜受帝纶，即将赴任一事。纶，即帝王颁发的印绶。由于朝廷催促得十分紧急，王炎不能从容地整好衣冠上任，而匆匆上路。“熊轓”，是指吏卒用熊皮制成的车栏，供驾车时扶正之用，这里也借以形象地刻画了当时情况之紧急。“小迟”两句写王炎到了尚书省任尚书后，又将应诏到仙境般的蓬莱宫中任职。诗人以“绣衮升元辅”之官来形容他，对他是十分推崇的。他又要离开扬州这个令人留恋的好地方了，真是有点舍不得。“重试”两句是说朝廷让他再回去作主人。“教条新”是指任尚书后推广前次的经验使规章制度更为严密而说的。这些都反映了作者对王炎的关心、器重和推荐人才的高超技巧。最后说：目前学生们写的诗和命他们传唱的歌曲还相当生疏呢，要使他们“赓歌不顿”，王炎还须在繁忙中不忽视这方面的训练。“笔力”两句更把王炎比作举世推重的大书法家，“笔力斡万钧”，真是无可企及。可见在作者看来，有这样的大书法家举重若轻地写出许多好诗来，那么学生们赓和诗章就更加不在话下了。
这首诗是作者对友人充满热情的赞誉和期望。诗中写到师生欢聚一堂的欢乐，以及诗人自己愿做指导工作的喜悦心情，还写到作者对王炎及同辈诗人的期望之殷切。所以全诗洋溢着一种欢快的气氛。
至于诗的内容方面，它反映了当时社会对人才的重视。朝廷对王炎的催促，不仅表现了王炎在政治上的受朝廷器重，也说明了当时社会对人才的重视。在当时那种世风下，能够得到朝廷的重视是多么不容易的事，然而陈造却将此写得轻松自如、乐在其中，没有流于一般化的赞美。所以写出了这么好的作品来。
“竹马”二句如果从应酬交谊方面来理解也是没有问题的，但从反映当时社会对人才的重视这一点来看，联系陈造的创作实际来看，似乎应当从诗旨方面去理解比较恰当。
译文：
上次家庭拜受帝王的印绶意寓家庭事业昌盛（“意”应理解为心愿、意愿）。（以“熊轓催去”的形象说法）命其赴任不得徘徊，（用小迟一词）夸奖他成为重要辅佐很对很自然。（绣衮）赞美他再任要职主宰政事。（蓬莱）是神仙境界再次做主人应该指他在扬州处理政务很好吧？（竹马）少年们欢聚无拘无束却未能迎接（意即未能如愿）其欢乐心情真融洽。（蒲鞭）再一次考验政策要宽松很多了倒很有意思。（诗赓乐职诸生事）大家以诗歌互相唱和（的事）应该是各位学生擅长的事，谁的笔力能担当起来呢？
微信扫一扫
陈造诗词推荐