登录
[宋] 陈造
张子携诗来，危坐拨芋火。
三问笑不对，政恐非助我。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
陈造的诗常直接切入生活的实际场景中，虽然有着十足的现实意味，但又以其富有的清致恬淡与奇言诡语并具的“生意”。首句是说他留心陈造写作的情况，“携诗”者往往被留下来说话，“来访余谈”，“否则焉有约人来草草留言一轴草草短句道孤寂的呢”。所以他读到“携诗”时“危坐拨芋火”倾听张的述说，带有浓郁的生活气息。第二句便是由“携诗”带出的一段关于作者与之畅谈并无所为，甚或是欣赏作者文笔。正因为这些交谈的内容与众不同，因而一而再再而三地问他而三次都只是微笑不答。他很清楚作者的话是正中下怀，是有意帮他作文章。这一“笑”耐人寻味，含意是丰富而生动的，颇富戏剧性，很有可能是陈造颇感窘迫后的调侃作者的情状；正是由于这一点情状出人意表、未可参透（此时未必作耿介之念而观），便只好为他表面上的玄虚之辞。以上诗便是侧重客观地加以铺陈、叙述；所指说给读者以一定的趣味或启迪。
“三问笑不”之后，诗人便不无得意地发出“政恐非助我”的议论。这一议论透露出他与张学录的关系非同一般，而且他与张学录的交谈也确实对他在文坛上的发展起到了很大的帮助作用。所以从这一角度上说，这首诗也表现了陈造在文学创作上的自负和自信。然而，这并不是一般意义上的自负和自信，而是基于自己创作的实力和对方交谈的内容以及对方身份的自信。这种自信也正是他能够跻身于文坛并取得一定成就的原因之一。
至于诗人的主观情感和思想倾向，则主要表现在“政恐非助我”一句中。此句一出，主观情感色彩便显得十分浓厚了。但是从全诗来看，它并不是一个简单的肯定或否定的判断句式，而是一种带有猜测或疑问语气的肯定句式。这也就意味着诗人对于自己的作品是否能够得到对方的认可还是一个未知数，所以只好借助于这一句式来表达自己的情感和思想倾向。
总体来说，这首诗在艺术表现上也有一些值得称道的地方。首先，它以叙事为主，兼有抒情和议论，表现了诗人丰富的想象力和语言表达能力。其次，它以客观叙述为主，避免了过多的主观情感表达和抽象说理，使得诗歌的内容更加具体生动。最后，它的意境和意趣也很值得品味，给读者留下了深刻的印象。
在理解了整首诗的背景和主旨之后，现在我将根据原诗中的字句意思将现代文翻译补充出来：
“张子啊，你带着诗来了，（我）正坐着拨弄芋头火，（你）三番五次地问我问题却不回答，（你）是不是在担心说的不是我想听的（内容），怕会对我没有帮助呢？”这样的对话场景让我想起了我们在文学创作中的交流和探讨，充满了生活气息和趣味。同时，“三问笑不”和“政恐非助我”这样的语言表达方式也让人感受到了诗人的自信和自负。这些都表现了陈造在文学创作上的独特魅力和影响力。在现代文的译文中，我尽量保留了原诗中的生动性和趣味性，同时加入了现代汉语的表达方式，希望能够更好地传达出这首诗的含义和情感。
微信扫一扫
陈造诗词推荐