[宋] 陈造
窗户青红断手初,桃蹊竹径类僧居。
日陪骚客挥椽笔,时著班衣奉板舆。
领会能忘一樽酒,穷通拟付十年书。
仍闻布谷催春事,一雨朝来溜决渠。
现代文译文:
初春时节,窗户边的青红色植物渐渐长出,桃树和竹林的小径宛如僧人的居所。每天我陪文人墨客挥毫泼墨,如同小孩穿着五彩斑斓的衣服跟在父母出行。我领悟到了其中的深意,若能忘记世俗的烦忧,一切坎坷都交给时间。我听说布谷鸟催促着春天的到来,春雨如丝如绸,润物无声。
赏析:
这首诗是作者游访友人郑子礼幽静园居时所作,全诗通过对园居清新幽雅的景色的赞美,及与友人游园的欢悦心情的描写,表达了作者对田园生活的向往之情。
首联“窗户青红断手初”中“青红”指代初春的色彩,“断手初”三字写出诗人初见园居时,园中景色刚刚显露的情景,清新自然,富有情趣。诗人以“桃蹊”和“竹径”两个富有象征意味的词语,描绘出园居环境的清幽。“类僧居”三字点出田园生活的清淡寡欲,也表达出诗人对僧人简朴生活的羡慕。
颔联“日陪骚客挥椽笔,时著班衣奉板舆”写诗人日常的生活状态。前一句写出诗人与骚客(文人墨客)的交往,后一句写出园居生活给诗人带来的乐趣。诗人日陪骚客,挥毫泼墨,以文会友,这原本也是他喜欢的生活,然而更让诗人感到兴奋的却是他每天穿着五彩斑斓的小孩衣服跟随在父母出行,即“时著班衣奉板舆”,这一句可看作是诗人的自嘲,从这一句也能更深刻地体会出诗人对田园生活的向往之情。
颈联“领会能忘一樽酒,穷通拟付十年书”中的“一樽酒”和“十年书”可以理解为作者十年仕途的感慨和对功名归宿的找寻,也可以理解为作者以“一樽酒”换“穷通”,追求和谐的生活,或饮或耕,顺应自然。也可以从哲学的高度来看,这就是顺其自然,“能忘”是一种豁达的表现,“付予”体现了一种壮志成飞的决心和壮志凌云的豪情。这两句的意思是要拿得起放得下,“穷通拟付十年书”,读之令人想起人生坎坷都是暂时的,别有一种安慰人心的力量蕴含其中。
尾联“仍闻布谷催春事,一雨朝来溜决渠”以景结尾,给人一种峰回路转之感。“仍闻布谷催春事”是虚写,“一雨朝来溜决渠”是实写。诗人从布谷鸟声声催春到一场春雨的到来,写出了一派生机勃勃的春耕景象。
全诗清新自然,不刻意追求华丽的语言,对田园生活的向往之情从字里行间自然流出,读之令人感受到一种浓郁的田园气氛。