登录
[宋] 陈造
弱岁文推一代豪，诸公敛衽看颠毛。
天於屈宋应为地，不放先生仆命骚。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
弱岁文辞推一代，豪情万丈一时激荡，气势磅礴，便如一代巨豪登场亮相。如今各路英雄俊杰们都对他的言行毕恭毕敬，且看他舞动“华发”与那些骄傲的白发红颜斗志。苍天啊！你看这位“屈宋”式的巨匠王逢原先生多么出众不凡啊，怎能让命运之神放逐在如此僻壤穷乡，难以施展他平生所学呢？
诗人在赞美王逢原的同时，也感叹自己的命运。诗人的文采、性格、志向和抱负在词坛上堪称豪杰，可是他却在偏僻的乡野虚度一生，没有机会为国家作出更大的贡献。这正是诗人的遗憾之处。他期待王逢原能够有机会一展平生所学，为国家作出更大的贡献。
整体来看，这首诗不仅赞美了王逢原的才华和人格魅力，也表达了诗人自己的怀才不遇和壮志难酬的悲愤之情。同时，诗中也蕴含着对人生的思考和对命运的无奈，引人深思。
至于现代文译文，我可以把这首诗翻译成现代文，尽可能保持原意的同时表达出其背后的思想和情感。以下是我尝试的译文：
在年少时，你的文章便被公推为一代之豪杰。众豪杰都恭敬地凝视着你，看到你挥舞华发，意气风发，不输他人。天公啊！你是否在用王逢原这样的英雄才俊来为国尽心尽力，却不让我这身怀才学的诗人有施展之所？如此人间巨豪，怎么能被命运之手抛诸在这乡野僻壤之地，而不能大展鸿图？这样的境况真是让人愤慨！这其中所蕴含的是怀才不遇的悲愤，也带着对人生的无奈与遗憾。
微信扫一扫
陈造诗词推荐