登录

《再次韵赵帅见寄三首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《再次韵赵帅见寄三首其一》原文

枝撑强趁火城春,踪跡犹烦问水滨。

更醉南州好红紫,凝香诗伯虹化神。

现代文赏析、翻译

原诗中诗人描绘了在繁忙的火城趁着春天还尚未来临之时抓紧整理的忙碌生活,依然还得追寻往日的快乐,打听湖畔溪水旁的好去处。也许他还会醉心于南州美好的春花秋月,诗酒之间。在这凝香的氛围中,他凝神吟诗,以至于诗神都为之化虹而去。

现代文译文:

春天的火城,枝繁叶茂,生机勃勃。在这短暂的春日里,诗人忙于整理自己的诗稿。然而,生活依旧充满了未知和挑战,诗人还得追寻往日的快乐,打听湖畔溪水旁的好去处。也许在南州的花香月色中,他才能找到片刻的宁静和快乐。

诗人在这花香诗酒之间,凝神吟诗,沉浸在艺术的海洋中。他的诗歌如同香炉中的香气一般,凝神聚气,令人陶醉。他的诗歌仿佛有神奇的力量,让彩虹都为之化作诗人的赞歌。

这首诗表达了诗人对生活的热爱和对艺术的执着追求。诗人虽然身处乱世,但他的内心却充满了对美好生活的向往和追求。这种精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号