登录

《送诗陈惠伯》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《送诗陈惠伯》原文

危楼深室桂为堂,题品端宜虎豹章。

历数诸公皆大手,尚须此老索枯肠。

驰神几夜层虚上,血指如今妙斲傍。

聊复送君供覆瓿,未须传到郑公乡。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是陈造为友人惠伯所作,诗中描绘了惠伯所居的楼阁深室,赞扬了他的诗品高妙,并表达了对友人的不舍之情。

首句“危楼深室桂为堂”,诗人以桂为堂,给人一种清新之感。这是惠伯居所的环境描写,凸显了它的幽雅别致。诗人借助此句表达了对惠伯品行的赞赏。

次句“题品端宜虎豹章”,则是对惠伯诗歌水平的肯定。“端宜”表达了对其品评之语的严谨、恰当;“虎豹章”则是以虎豹为喻,赞扬其诗歌有如虎豹般矫健有力,富有文采。

三、四句“历数诸公皆大手,尚须此老索枯肠”,诗人列举了当时的一些大诗人,表达了对他们的敬仰之情,同时也表达了对惠伯的期待,希望他能写出更佳之作。

接下来的两句“驰神几夜层虚上,血指如今妙斲傍”,诗人以想象的方式描绘了惠伯创作时的情景,他沉浸在诗的世界中,夜以继日地创作,用尽心血去雕琢诗句。

最后两句“聊复送君供覆瓿,未须传到郑公乡”,诗人表示愿意将惠伯的诗作暂时用作装东西的容器,无需让它们流传到更远的地方。这既是对友人的关心和不舍,也是对友人作品的高度评价。

整首诗情感真挚,语言优美,通过对友人居所、诗品、创作过程的描写,表达了对友人的赞赏和不舍之情。同时,也表达了对当时诗坛的敬仰之情,以及对友人作品的极高评价。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号