登录

《次韵杨宰花石网遗石》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《次韵杨宰花石网遗石》原文

令君藻翰辈古先,脱口一可乐石刊。

盍令珥笔草大册,底用韵语谈槐安。

一诗为吊湖边石,深感崇亭全盛日。

玉烛叶和黄道明,天扶休运非人力。

丰碑端合颂虞周,远来近悦绝叹愁。

有君无臣古所恨,歼佞嬉笑乘胶舟。

鸩心饴口谀圣主,漕石移花闹南土。

玲珑苍石中路弃,不见奸憸欧刀死。

此心安得此石顽,感物抱恨甘终天。

平日志原裹马革,杖扶鬻茹吾衰年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在宋朝的诗坛上,陈造以其诗文成就被人称道。他不仅擅长古文,诗词也写得清新朴实,反映民生疾苦,深得人们的赞扬。此诗是他以“湖边石”为题,借物抒怀,感慨时事之作。

“令君藻翰辈古先,脱口一可乐石刊。”诗人以赞赏的笔调,对杨宰的才华横溢表示了钦佩。此句从《世说新语·言语》引来,说的是口若悬河,下笔成章的典故。在宋朝诗坛上,像杨宰这样的文人并不多见。

“盍令珥笔草大册,底用韵语谈槐安。”诗人劝说杨宰,应抛开笔墨、辞章之类的游戏,而将精力投入到报效国家的大业之中。“大册”借指国事,“韵语”指诗词。在宋朝时期,像杨宰这样的文人学士常以诗词文章来抒发自己的抱负,关心国事,但有时却因为空谈而疏于实践。因此诗人希望杨宰能够有所作为,为国为民尽心尽力。

“一诗为吊湖边石,深感崇亭全盛日。”前一句指承上句而言,意谓应当以咏石之作作为纪念;后一句说的是深切怀念当时所建之亭台楼阁等公共建筑物。这些建筑曾经热闹一时,而后都渐次毁坏了。对已消失的事物有所感慨,正是诗人怀有诗人的气质。

“玉烛叶和黄道明,天扶休运非人力。”此句说的是国家走向昌盛是由于天时地利,而非一人之力。诗人借国家兴亡之事,表达了对天命的信仰和对人力的局限性的认识。

“丰碑端合颂虞周,远来近悦绝叹愁。”诗人以虞周之丰碑比喻宋朝的繁荣昌盛,以远来近悦比喻四方归心。“绝叹愁”三字表达了诗人对当时社会现实的忧虑和对国家前途的关切。

“有君无臣古所恨,歼佞嬉笑乘胶舟。”诗人借此批评了那些奸佞小人为了私欲而制造混乱、窃取权力的行为。这些奸佞小人如同胶上的船只一样难以自拔,给国家带来了灾难。诗人对他们的行为表示了深切的痛恨和鄙视。

“此心安得此石顽,感物抱恨甘终天。”诗人在此表达了自己对那些奸佞小人的无奈和痛恨,同时也表达了自己对国家的担忧和忧虑。“此石顽”是诗人对那些奸佞小人的形象的描绘,同时也表达了诗人对他们的诅咒和痛恨之情。“感物抱恨甘终天”则表达了诗人对国家前途的担忧和忧虑之情。

“平日志原裹马革”,诗人表示自己原本希望为国家效命疆场、马革裹尸还乡。“杖扶鬻茹吾衰年”,而今只能拄着拐杖度过余生了。这两句表达了诗人对自己年老力衰、无法再为国家效力的无奈和遗憾之情。

总的来说,这首诗以“湖边石”为题,借物抒怀,感慨时事之作。通过对杨宰才华横溢的赞赏和对国家兴亡之事发表了自己的看法。同时表达了自己对奸佞小人的痛恨和对国家前途的担忧和忧虑之情。整首诗语言朴实、情感真挚、意蕴深厚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号