登录
[宋] 陈造
宝扇重寻明月影，月边仍有女乘鸾。
主家阴洞细烟雾，姑射仙姿不畏寒。
下面是我根据要求创作的一篇赏析：
《题扇集句五首其一》是宋代诗人陈造的一首描绘扇面图景的诗。它描绘了扇子上的影子如明月般闪耀，月光下的仙女乘着鸾鸟飞翔，同时还有阴暗的洞穴和清冷的仙姿。这些元素交织在一起，构成了一幅生动的画面，展现出诗人高雅而脱俗的品味。
从现代的角度看，这首诗表现了一种超凡脱俗的情感追求，这种情感不仅仅存在于普通的生活中，更是存在于深层次的思考和对生命真谛的探寻中。通过月亮、仙女和烟雾等元素，诗人表达了对美好事物的向往和对生活的热爱。
在译文中，我试图保持原诗的意境和情感，同时用现代语言进行表达。例如，“明月影”被译为“月光下的影子如明珠般闪耀”，“乘鸾”被译为“月光下的仙女乘着鸾鸟飞翔”，这些表达方式都试图传达出原诗中的诗意和情感。
总的来说，这首诗是一首描绘美好事物和情感追求的诗，它用细腻的笔触和生动的语言，表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。通过现代语言的表达方式，我希望能让读者更容易理解和感受诗中所蕴含的情感。
微信扫一扫
陈造诗词推荐