登录
[宋] 陈造
不待车轮四角生，欲行还驻为交情。
又成一笑渌樽晚，诗卷竹风相与清。
原诗《题乾明寺壁》里的深长友情和深沉诗味令我思索不已，怀着无比虔诚的心情，我在此刻进行我个人的创作解读。
诗中第一句“不待车轮四角生”，犹如我们生命中的许多奇迹，有时只需一个微小的契机，便能带来无尽的喜悦和启示。这“车轮四角生”或许象征着生活中那些未曾预料的转折和机遇，就如同我们不经意间邂逅的陌生人，或是在清晨偶然瞥见的云彩，都可能成为我们人生旅途中的重要一站。
“欲行还驻为交情”，这句诗中蕴含着深深的友情和人生哲理。人生中的友情就如同这欲行还驻的脚步，有时我们急切地向前，却在某个时刻停下脚步，只为等待那个与我们共享交情的人。这种交情可能源于共同的兴趣，也可能源于共同的经历，它像一道无形的纽带，将我们紧紧相连。
“又成一笑渌樽晚”，这句诗描绘了诗人与友人欢聚的场景，欢声笑语中，时光仿佛变得短暂而美好。渌樽清酒，友人相伴，这便是人生最美好的时刻。
“诗卷竹风相与清”，这句诗中的“诗卷”象征着诗人对美好生活的追求，“竹风相与清”则描绘了清新的自然环境，诗人的生活在这美好的环境中变得更加诗意盎然。
总的来说，这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。它提醒我们，生活中的每一个瞬间都值得我们去珍惜和把握，因为它们都可能成为我们人生中最宝贵的财富。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时融入现代生活的元素。例如，“车轮四角生”可能会被译为“生活中的意外邂逅”，“渌樽晚”则可以被理解为与朋友欢聚的傍晚时刻。这样的现代文译文既能保留原诗的美感，又能让现代读者更容易理解和接受。
微信扫一扫
陈造诗词推荐