登录

《再用前韵赠高司理共八首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《再用前韵赠高司理共八首其一》原文

腰钱几夜梦维扬,上雨傍风只此堂。

人笑铅刀那用割,自知袜线岂能长。

课时坛畔独飞动,问字人来且碧香。

径欲披衣还旧隐,二天宁久溷苏章。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的内容,希望您能满意:

再用前韵赠高司理共八首其一

梦中扬州般的繁华景象缠绕心间, 堂上夜雨伴风,只让人叹息连连。 世人皆笑我如铅刀无用之地, 但我胸中哪有那丝才华横溢。 讲堂前书声琅琅独飞又独舞, 访客前来品茶问字共享清闲。 如今只想归隐山林不问世事, 只因官场哪有英明如苏章的天。

现代文译文:

在我的梦境中依然能感受到扬州的繁华,几夜的梦境都在维扬(扬州),在堂上,上天下雨,旁边的风呼呼作响,这样的环境让人倍感惆怅。人们都在嘲笑我如同没有用的铅刀,我自己知道我的才华就如那袜线,怎么也不能让它变得很长。在讲堂前只有我一个人读书声,访客前来品茶问字,我也与他们分享我的知识。如今我只想回到山林中归隐,官场上的事情我不想再参与了,因为这样的官场哪有像苏章一样的英明领导。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号