登录

《游普向十首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《游普向十首其一》原文

远近僧垣共白云,萧然不著世间尘。

朝参夜讲庸何计,野饭山栖已可人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

游普向十首其一

宋 陈造

远近僧垣共白云,萧然不著世间尘。 朝参夜讲庸何计,野饭山栖已可人。

在群山环抱之中,有一座古老的寺庙,这里的僧人生活在白云之中,与世隔绝,过着简朴而自在的生活。首句“远近僧垣共白云”,寥寥七字,便将一幅生动的画面展现在读者面前。诗人以白描的手法,勾勒出寺院的高墙与天上的白云相依相映的景象。这里的“远近”,并非指距离的远近,而是指僧人所居的高处与寺庙高墙相对高处的距离。“共白云”三字,使得整个寺庙笼罩在一片云雾之中,更显得其远离尘世、清幽绝伦。

“萧然不著世间尘”,进一步描绘了寺庙的清幽环境。这里的僧人生活简朴,不沾染世俗的尘埃,过着与世隔绝的生活。他们身居山中,心也沉静在大自然的怀抱之中。虽然僧人们过着简朴的生活,却并没有感到失落或无聊。反而是他们在平凡的生活中,发现了生活中的美与诗意。“萧然”一词,透露出寺庙中平静安详的气氛。在这气氛之中,诗人们与僧人进行了美好的交谈和深度的内心对话,并且获得了人生的感悟。

“朝参夜讲庸何计”,诗人进一步描绘了僧人们的日常生活。他们白天参禅打坐,夜晚讲经说法,这是他们度过每一天的方式。然而,对于他们来说,这些日常生活的意义已经超越了世俗的观念。他们在这里找到了内心的平静和人生的意义。这里的生活虽然简单,但却充满了意义和价值。

“野饭山栖已可人”,是全诗的点睛之笔。诗人赞叹这里的生活环境宜人,民风淳朴。“野饭”指的是简朴的乡村食品,“山栖”指的是山中生活。诗人通过对这两个词的使用,表现出他对平凡生活的赞美和对简朴生活的向往。他赞叹这里的人们懂得生活的真谛,知道如何在这世界上寻找真正的快乐和幸福。这也表现出了他内心的平和与从容。

总之,这首诗以白描的手法,生动地描绘了寺庙的环境和僧人的生活。通过对这些场景的描绘,诗人表达了他对简朴生活的向往和对人生的感悟。这首诗充满了诗意和哲理,给人以深刻的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号