登录
[宋] 陈造
得巢归翼惬卑栖，尚卷风茅落冻泥。
病树缘阶旋培植，旧书堆案细签题。
地非新野聊龙卧，人似东屯剩客迷。
身世只今供冷笑，百川东注月行西。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
得巢归翼惬卑栖，尚卷风茅落冻泥。 诗人将自己的住所比作鸟儿得以安栖的巢穴，虽然经历了风吹雨打，茅草倾颓，泥泞难行，但终于得到了归宿，可以安心居住。
病树缘阶旋培植，旧书堆案细签题。 诗人将病树比作自己，病树需要台阶旁的培植才能恢复生机，而堆案满目的旧书也需要一一细读并认真书签以便下次查找。
地非新野聊龙卧，人似东屯剩客迷。 这里诗人运用了典故，“新野”指刘备因诸葛亮躬耕于野而得地，“龙卧”则是赞美自己的新居。而“东屯”则是诗人自比，屯垦之人常常被世人所忽视。这里诗人以自己好似屯垦之人在新居中迷路为喻，表达出一种迷茫和孤独感。
身世只今供冷笑，百川东注月行西。 诗人感叹自己的一生如今只能供人嘲笑，他仿佛看到百川东流，只有月亮仍旧从西方升起，自己的经历如流水般一去不复返。这两句透露出诗人深深的无奈和悲哀。
总体来看，这首诗描绘了诗人新居的简陋和孤寂，以及他对于身世的感慨和无奈。虽然居住环境恶劣，但总算有了归宿；虽然身世被人嘲笑，但诗人仍旧保持着自己的坚持和执着。这种坚韧不屈的精神令人敬佩。
在翻译时，我尽可能保留了原诗的意象和情感，同时也尽可能使译文易于理解。希望您满意。
微信扫一扫
陈造诗词推荐