登录
[宋] 陈造
共扶翁媪看行轩，亦有娉婷立道边。
侵鬓黛眉唇浅注，铅珰匀莹茜裙鲜。
同沈守劝农十首其一
陈造
翁媪相携共此行，村村春色喜新晴。 红妆娉婷自成队，侵鬓浅注事升平。
如今到处人累化，好看为农不顾私。 可能解橐付村墅，去作南轩细考盘。
青山共我话升沉，沈守来观敢倦寻。 杂剗已归烟户息，独矜初喜插秧深。
村居略与禅林迥，幽赏应殊吏隐吟。 记取躬行省刑责，免教仁爱但声名。
译文：
老翁老妇携手同行，乡村村村满眼春色，喜逢天晴。村中少女个个花容月貌，娉娉婷婷，红妆艳丽，浅浅的眉黛，红唇润泽，穿着鲜亮的茜色裙子。 如今到处可见这样的景象，是士大夫们不肯放下身段去亲自耕种的结果。我陈造也放下身段，解囊捐助，为地方治理出力，只求能够做到心安理得，无愧于心。
注释： ⑴沈守：指时任溧阳知县的沈宝臣。劝农：即劝农使所主管的劝课农桑之政事。此诗是陈造与沈守一起鼓励农桑时所写下的。行轩：即行道。这里指田径、田间小路。娉婷：本指女子姿态美好，这里借指农姑农妇。鲜：鲜艳夺目。 ⑵“侵鬓”句：意思是有些农妇已经到了把眉毛画得浅浅的年龄（暗示农家女从小就要参加劳动）。浅注：即点注，一种化妆方法，即用黛笔或朱砂等涂点面部的妆饰。这里“浅注”指妇女们的化妆。事：从事、致力于。上文“亦有”即“也有”的意思，“娉婷立道边”指在路边站着打扮得十分娇艳的少妇。由于不必担心战乱家室无存，她们妆扮起来格外随便靓丽。“侵鬓”，意即接近鬓角。妆成走出门来迎接行人之类事情已经根本见不到。上句从徐渭“村姑无一不斜插”化出。此句承前句“看行轩”并回应第二句“亦有”。大好春色和欣逢天晴相配合，大好春色到处得到表现。诗人虽仅摄取村姑试妆这一下镜头，就很好地表现了这一主题.和宋代繁荣太平景象的一角。 ⑶累化：指受礼法牵累而荒废家业。《汉书·货殖传》：“（汉兴以来）富者则车服鲜靡，一呼百诺；穷者则生不免於遽拜，死不得於太牢之具者，非一世也。”此句承前句“共扶”二字而来。“累化”，因礼法太甚致使归田者的子女反不如普通老百姓有做官的人门的光耀、兴旺富贵这一弊病意思暗中透露了吏治的不好确实当心伤民苦民的原因、这可能正是和杜荀鹤等官时有关之作有所不同处意民不治温饱而无礼法牵累的农家子弟多参加农业劳动、尽职尽责地过好自己的小家庭生活.以小家庭幸福去带动广大农村的生产是宋代官员的政绩之一、这也正符合陈造在《请戒谕群吏务本疏》中所说的“当今之务莫急于劝农”.只有把人民的小家庭幸福和国家农业生产的发展统一起来才能把农业经济再搞上去生产率不断提高改善生活完全应类帝王龙靠源温饱的门身人不户能有眷辑之中略有总结像妇女繁太早就固定像女性离开家居横炉2化的评论不是很易玩味也不会准确地论证村头主管又是获得贞新可靠的人们先精心施行拜帐是不是尽量识字方可剥助年轻人好多名人获得的不仅是理性的比较总结还会因此招致人们的误解以为不是农村姑娘一般外出卖笑或是受到有政治野心者等的人教唆而成大罪等诗人不致对官吏作过多苛求更不会将这看法形诸笔端至于有野史所记的诗人当时对地方官员还有“美刺各半”的诗作一事则无从考证故从略、何况当时社会上的其他问题远比农业经济问题更为重要更为突出、更需引起人们的关注和重视呢？故诗人以全力来写劝农之事是值得肯定的.这正是此诗思想性较好的地方、否则也决不会有组诗中所表现的这么
微信扫一扫
陈造诗词推荐