登录
[宋] 陈造
梁湖莽苍外，后去未云迟。
县市容吾恋，江潮不汝期。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《泊上虞驿来日行四首其一》是宋代诗人陈造的一首五言律诗。这首诗描绘了作者在即将离开上虞驿站的情景，表达了他对这里的山水、人情和生活的留恋。
首句“梁湖莽苍外，后去未云迟”，描绘了作者所在的环境，借用梁湖的景色形象来抒发他心中强烈的乡思。他说这里的梁湖风光是一片茫茫的苍茫景色，却也让离开这儿的感觉不是那么令人心痛，象征了离别并非不可接受的。这是他在对比他的思乡之情与即将离去的留恋，对于生活在此地的人，这一美景无法让他安下心来接受离去，但也并非不可接受。
“县市容吾恋，江潮不汝期”这两句是作者对于当地的人情世态和江潮涨落的感慨。他说这里的市井风貌让他难以割舍，但是江潮它不按你的计划而来，去时也毫不留情，暗示了他对于生活的无情和无常的感叹。这既是他对当地生活的留恋，也是他对于人生无常的感慨。
整首诗以景入情，以梁湖的景色、江潮的无常来衬托出作者内心的情感，表达了他对于生活的留恋和人生的感慨。同时，诗中“后去未云迟”、“容吾恋”等句也表现出他对于生活的坚韧和执着。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和情感用现代语言表达出来，让读者更容易理解：
“梁湖的景色在我眼前展现出一片苍茫，我离开这里并不是因为时间已晚，而是因为我的心尚未做好准备。市井的生活吸引着我，使我无法割舍，但江潮它并不按你的计划而来，去时也毫不留情。这里的人情世态让我感到温暖，也让我更加珍惜这一切。”
希望这样的译文能够尽可能地传达出原诗中的情感和意境。
微信扫一扫
陈造诗词推荐