登录

《次韵林郎中龚宗簿》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《次韵林郎中龚宗簿》原文

散人拥书茅屋底,只合下泽居乡里。

浪指青冥期策足,端复沧浪规洗耳。

林侯坐分韩席半,龚侯天才宁羽惯。

瓢酌天浆泰紫傍,峨峨贝阙连蜚观。

名位顾肯卑微休,两杰未易今世求。

老子志原下丘壑,鹪鹏彼此消遥游。

清篇骈来真好在,谁云物理莫两天。

捧心血指不得辞,门外长须翘足待。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是陈造晚年所作,诗中表达了他对林侯、龚侯二人的敬仰之情,同时也抒发了自己淡泊名利、归隐山林的情感。

首先,他指出自己虽有著作可观,但是依旧处于穷乡僻壤的草茅之地,一直都在乡野中安然自处。这句话写出了他的朴素自守之气度,身处平凡环境却并不妄自菲薄,且更显示出了超然物外的心态。

之后他感叹说青天广阔任由他一展才华,又有沧浪流水供他洗耳,然而实际上这不过是他内心的向往和自我安慰罢了。他虽然向往着青天,想要一展才华,但却深知自己已经年老体衰,难以再有大的作为。他感叹着这世间的种种纷扰,但内心却依然坚守着自己的志向。

接下来,他赞美了林侯和龚侯二人的才华和品格。他们二人才华出众,为人正直,为人们所敬仰。在这里,诗人更是把他们的才华比喻为半数于韩愈的讲席。对于这种恭维和敬仰,陈造认为自己在物质上无法与之匹敌,但是他的心灵却在渴望着这样的朋友和生活方式。

在这首诗中,诗人流露出了对于功名利禄的淡然,也流露出了对于人生的超脱和洒脱。他认为人生中的名利都是虚无的,唯有淡泊名利才能真正的享受人生的美好。

总体来说,这首诗是一首赞美友人的诗篇,同时也表达了诗人对于人生的态度和思考。语言简练,情感真挚,充满了哲理和智慧。

散人拥书茅屋底,这是诗人对自己过去生活的描述,虽然身处茅屋,但却拥书自乐。这句诗也表达了诗人对于知识的热爱和追求。

浪指青冥期策足,端复沧浪规洗耳。这句诗则表达了诗人对于未来的期待和无奈。他希望能够像古人一样,策马扬鞭,驰骋青天;但同时也明白自己已经年老体衰,难以再有所作为了。这是一种自我安慰和自嘲,也显示出了诗人的人生态度和乐观精神。

而“瓢酌天浆泰紫傍,峨峨贝阙连蜚观”一句则是赞美林侯和龚侯二人的才华和品格的同时也表示了他愿意去“规”“洗耳”的心态,隐晦表达自己的苦衷或难言之隐不为世用,也可以泰然处之吧!

希望能帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号