登录
[宋] 陈造
养病年来嫩著书，逢人掉臂睨迂儒。
愁边好客从天下，谭处清风起座隅。
愧我多言终不近，似君知已未应无。
酸鹹嗜好虽殊禀，政恐渠侬诮太愚。
现代文译文：
多年来我身体虚弱不能专心治学，遇到懂行的人我就鄙视那些迂腐的儒生。
心怀愁苦的好客者从天而降，谈笑风生间屋内爽气袭人。
我很惭愧我话多却不中肯，像你已知道的朋友对我来说非常重要。
虽然我们口味不同，可能多有不适，但是你我相交怕别人会嘲笑我太过愚蠢。
这首诗是诗人写给好友赵发元的酬和之作，主要抒发了一些人生的感慨。首联说自己身体孱弱，不能专心治学，只能泛泛与人交往，故而对那些埋头读书的迂腐儒生颇为鄙视。颔联表达了对赵发元的感激与赞赏，觉得像赵这样的人应该能与自己志同道合，共话良宵。颈联说自己的废话较多，有些啰嗦，但对朋友还是表达了诚挚的情谊。尾联写每个人都有自己的口味爱好，虽然可能不太一样，但彼此相知，别人也许会嘲笑我们太过愚蠢，但我们却乐在其中。
诗人在这首诗中感慨人生多变，自己身体孱弱，不能专心治学，只能与人交往。但即便如此，他也找到了知己好友，感到非常欣慰。同时他也表达了对那些埋头读书的儒生的鄙视，认为他们胸无大志，只求安稳度日。这种思想在当时的社会背景下是比较普遍的，但也有人认为这种思想过于偏激，过于鄙视那些埋头读书的人。总的来说，这首诗抒发了诗人对人生的感慨和对友情的珍视，同时也表达了对一些问题的独特见解。
微信扫一扫
陈造诗词推荐