[宋] 陈造
俗子败兴蚊咂肤,独赖胜士相嬉娱。彼异趣者嗤我迂,岂知木茂水不枯。繄山韫玉渊怀珠,二子豪爽廉隅。才名角立风义俱,诗笔为我翻重湖。雨膏雾沐春模糊,佳节尚忍孤云腴。古来左角计赢输,但有丘陇埋烟芜。原言公等常娱予,不辱裋褐荣琼琚。山雌卑飞未妨臞,更用鸟乌歌吾吾。
陈造的《陈学正孙学录有诗复次韵》是一首充满生活哲理的诗。在这首诗中,诗人表达了他对那些与自己志趣不同的人的看法,他们嘲笑那些与他们不同的人,却不知道这样做会破坏了自然的美景,就像树木因为缺少水分而枯萎一样。诗人认为,山川大地蕴藏着无尽的宝藏,就像珍珠和明珠一样,需要有人去发现和挖掘。而那些有才华、豪爽、正直的人,他们的诗笔能够翻出重湖的美景,令人陶醉。
诗人用生动的语言描绘了春天的景色,就像被雨膏、雾沐一样,一片生机勃勃。在这个美好的时节,诗人不愿意忍受孤独,他希望他的朋友们能够与他一起分享这份快乐,而不是嘲笑他的贫寒生活。他认为,山中的雌鸟即使飞得不高,也不会被人嘲笑,同样地,那些简朴的生活也值得人们尊重和欣赏。因此,他用鸟乌的歌声来表达他对生活的热爱和向往。
在现代文的赏析中,我们可以感受到诗人对生活的乐观态度和对自然美的追求。他希望自己的朋友们能够理解他的处境,并给予他支持和鼓励。这也反映出他对于友情和尊重的理解,认为真正的友情应该建立在互相理解和支持的基础上。整首诗语言简练、寓意深刻,令人回味无穷。
现代文译文如下:
在这俗人败兴的时刻,只有优秀的文人才能陪我嬉戏娱乐。那些与我不在同一个兴趣圈子的人只会嘲笑我,却不知这种生活情趣能使山更美水更清。你们像山一样蕴藏着才华,像渊一样怀藏着明珠。你们风度豪爽、品行方正,才华横溢、交游广阔,诗笔优美如翻过重湖一般美好。春雨滋润、春雾沐浴,万物复苏,在这个美好的时节里,我怎么能忍受像云一样独自漂泊。自古以来,人们都愿意为了生活而努力,即使贫寒也不忘耕种劳作,让自己的田地充满收获。我期望你们能够理解我、支持我,不要因为我不如你们那般荣华富贵就嘲笑我。山中的雌鸟飞得不高,但它依然美丽。我们这些普通人又何尝不是如此呢?我们应该尊重每一个人的生活方式,欣赏他们独特的美丽。