登录

《八月十二日夜偕客赏木犀八首其一》宋陈造原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈造

《八月十二日夜偕客赏木犀八首其一》原文

客间那不笑翁痴,酒处犹须古锦为。

不道诗成还玉雪,聊凭一解桂娥颐。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

此诗是诗人与友人一同欣赏桂花时所作,描绘了桂花盛开的美丽景象,表达了诗人对自然的赞美和对友人的感激之情。

首句“客间那不笑翁痴”,诗人以自嘲的口吻表达了自己对赏花的痴迷,引得客人发笑。这里,“翁痴”一词形象地表现了诗人对桂花的痴迷程度之深,“痴”字运用拟人化手法,使诗人的形象更为生动有趣。而“客间”则表示诗人此时处于与客共赏桂花的环境中,这里的“客”既是指客人,也暗喻诗人的友人。

次句“酒处犹须古锦为”,描绘了诗人与友人在饮酒赏花时的情景。在桂花盛开之处,诗人依然需要用古锦制成的酒杯来品酒赏花,这不仅表现了诗人对桂花的珍视,也暗示了诗人对美好事物的追求和执着。

第三句“不道诗成还玉雪”,诗人表达了对所写诗句的赞美,认为它们如同玉雪一般纯洁美丽。这里的“诗成”表示诗人已经完成了诗的创作,“还玉雪”则是对诗句的赞美,将诗句比作玉和雪,形象地表现了诗句的美丽和纯洁。

最后一句“聊凭一解桂娥颐”,诗人表示自己只是借赏花之机一解桂娥颐,即满足桂花的笑容。这里,诗人用拟人化的手法将桂花拟人化,说它因为人们的欣赏而感到高兴,表现出诗人对自然的热爱和对美好事物的追求。

整首诗通过描述诗人与友人一同赏花的情景,表达了诗人对自然的赞美和对友人的感激之情。诗中运用了拟人、比喻等修辞手法,使诗歌形象生动有趣。同时,诗人在自嘲中表现出对美好事物的执着追求,也体现了诗人的个性特点。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号