登录
[宋] 陈造
汉宫第一人，只合侍天子。四弦春风手，可用入胡耳。天生国艳或累，金赂画工宁不耻。玉颜初作万里行，朔风黧面尘昏。路人私语泪栖睫，况妾去国怀君恩。穹庐渐耐胡天冷，政复难忘心耿耿。夜深拜月望长安，顾叹当时未央影。胡雏酌酒单于舞，铭肺千年朝汉主。传闻上谷与萧关，知顷耕桑皆乐土。向来屯饷仍缯絮，庙算年年关圣虑。但令黄屋不宵衣，埋骨龙荒妾其所。
原创赏析：
《明妃曲》一首，赋予了汉代最伟大女性的角色陈造描绘了一位失宠后被迫远嫁塞外的公主——汉宫第一美人王昭君。从描绘汉朝皇家特有的傲气到讽刺对权贵、贿赂之事的冷眼看待，再到对昭君的同情与敬仰，陈造以诗人的笔触，将这位伟大女性的命运描绘得淋漓尽致。
现代文译文：
在汉宫中，她曾是众人仰望的焦点，本应侍奉天子，然而，一双春风般的手弹奏四弦琴，却被迫进入胡人世界。身为大国的美人却遭遇羁绊，只为黄金诱惑而降服画工的贿赂不被人齿。刚被遣送到远方的她，雪白面庞忍受朔风的凄冷和浑浊的烟尘，更激起了路人的私语。这位远走国都的女子怎能忘怀帝恩，思念皇室时落泪以眠。在穹庐中逐渐适应了胡天的严寒，但她心中耿耿之火却难以磨灭。在月夜中遥望长安，回顾叹息当年的未央影。
胡人小孩斟酒跳舞，她默记千年，朝拜汉主。传闻上谷与萧关等地，耕田桑树和谐相处。过去的屯粮与输送仍关乎国家大计，这一切都源于圣明的考虑。只要天子不必夜夜衣不解带，昭君的遗骨在龙荒也无所憾。
陈造这首诗以细腻的笔触描绘了昭君的命运，既揭示了汉朝皇家的傲气，也讽刺了权贵贿赂之事的冷眼看待。他对昭君的同情与敬仰更是深切感人。在理解这位伟大女性时，陈造既从艺术角度审视了她的一生，又以现实的角度评价了历史人物的命运。他通过对历史的描绘和解读，将昭君这位历史人物的复杂性和伟大性表现得淋漓尽致。这样的创作风格既符合诗歌的审美价值，也展现了他的史学情怀。
微信扫一扫
陈造诗词推荐