登录
[宋] 陈造
宋璞隋珠不当傥，平时佳思堕荒茫。
老规种秫师陶令，备有前茅愧楚庄。
蜂鹤搅肠空轧轧，鸛鹅严阵怯堂堂。
即今全胜输公等，自占床敷霸睡乡。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋璞隋珠不当傥，平时佳思堕荒茫。 这句诗的意思是，像宋玉和隋珠这样的美玉明珠，在我眼中却并不珍贵，这并非轻视这些东西，而是因为我的思绪已经飘散到了荒茫的地方。这里作者用“不当傥”来表达自己对于美玉明珠的不屑，用“佳思堕荒茫”来表达自己思绪的飘散。这种表达方式既显示了作者的自信，也显示了作者的高傲和疏离。
老规种秫师陶令，备有前茅愧楚庄。 在晚年的时候，作者希望能像陶渊明那样种植美酒的秫稻，这是他对归隐生活的期望。而“备有前茅愧楚庄”一句，则表达了他在权谋策略上不能与楚庄王比肩的遗憾。这种表达既体现了他的自谦，也体现了他的思考深度。
蜂鹤搅肠空轧轧，鸛鹅严阵怯堂堂。 这里作者运用了生动的比喻，将纷扰的思绪比作蜂鹤搅扰，使读者能感受到作者内心的困扰和不安；将强大的对手比作鸛鹅严阵，使人感到作者的紧张和畏惧。这样的比喻既生动形象，又富有感染力。
即今全胜输公等，自占床敷霸睡乡。 最后两句表达了作者对现状的满足和对未来的自信。“即今全胜输公等”表达了作者在当今社会中已经超越了那些人的自信；“自占床敷霸睡乡”则表达了作者对自己的未来充满了期待和信心。
总体来看，这首诗表达了作者对于归隐生活的向往和对未来的自信，同时也体现了他的思考深度和艺术魅力。
在译文上，我会尽量保留原意的同时，尽可能地让读者能够理解诗意。以下是我对这首诗的译文：
我眼中的美玉明珠，并不值得轻视，因为我的思绪已经飘散到了荒茫的地方。我希望自己能像陶渊明那样种植美酒的秫稻，希望能与楚庄王比肩却感到遗憾。思绪纷扰如同蜂鹤搅扰，强大的对手使我畏惧。如今我超越了那些人，我期待着未来的自己能在霸者之乡展现自己的才华。
微信扫一扫
陈造诗词推荐