登录
[宋] 陈造
晴日烘开栗玉葩，懶随霰雪送年华。
淮乡地冷开虽晚，竟是人间第一花。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗以简洁明快的笔法，描绘了春天暖阳下绽放的梅花。首句“晴日烘开栗玉葩”直接描绘了梅花的开放，阳光照耀下，梅花如同用蜜蜡烘烤后，绽开在枝头，散发着清新素雅的芬芳。这如同栗玉般的颜色和质地，令人陶醉。
“懶随霰雪送年华”一句表达了梅花的独立特性和傲然品格。梅花没有随着冬天的风雪而凋零，反而在暖阳的催生下欣然开放，迎接着春的到来。这是梅花的坚韧和自我选择，不畏严寒，不随波逐流，独立于世。
“淮乡地冷开虽晚”一句描绘了梅花的生长环境，它生长在淮河两岸的寒冷地带，虽然开花时间较晚，但却更能凸显出梅花的坚韧和顽强。
“竟是人间第一花”则以感叹句式赞扬了梅花高洁、雅致的气质，梅是群花之冠，寒冬里的一抹艳丽色彩，带给人一种优雅与顽强的气质，能够赋予人们在困难时刻勇往直前的动力和决心。这也是陈造这首诗的核心情感和梅花的特点所融为一体的共鸣点。
在情感上，这首诗充满了对梅花的赞美和敬仰，也体现了诗人坚韧不拔、傲然独立的个性。在语言上，这首诗清新自然，用词准确生动，体现了陈造作为宋代诗人的高超诗歌艺术。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更贴近现代语言的表达方式来翻译。希望您能满意。
春天的阳光温暖地烘烤着梅花，她们如栗玉般美丽动人。我没有随波逐流地在冬日里凋零，而是选择了在春天温暖阳光中盛开。虽然在淮河沿岸的冰冷地带我才姗姗来迟地绽放，但我却是人间独一无二的花朵。这里的梅花有独特的气质和韵味，代表了勇敢和坚韧。它们展示了冬日的生机与春天的希望，使得整个世界都为之增色。在我面前的人们啊，请你们记住这些勇敢而美丽的生命，她们用独特的魅力点缀了人间。
微信扫一扫
陈造诗词推荐