登录
[宋] 陈造
山间有好事，时肯问何如。
束送箸头薤，鲜分匙面鱼。
披襟偕我饱，揽发为君梳。
一笑尘劳外，都无病可祛。
山居十首其一
山间有好事之人，时常见面问安好。 束送美味的薤菜，鲜美无比的鱼肉分。 敞开衣襟与我共享，我为你梳理头发。 一笑尘世劳苦外，都无疾病忧愁缠。
现代文译文：
山间有善良的人，有时会关心我的状况。 他们将美味的薤菜捆好送给我，鲜美的鱼肉则分开食用。 我敞开衣襟与他分享，他也会帮我梳理凌乱的头发。 在尘世劳苦之外一笑，没有任何疾病需要忧虑。
在这首诗中，作者描绘了一位山间的善良人家，他们热情好客，喜欢交流。送上的美食和关爱的态度让人感到温馨。他们还能与诗人共享欢乐，无疾病需要担忧，过着淳朴的山居生活。诗人在尘世劳苦之余，得到了片刻的安宁和温暖。整个诗篇透露出诗人对这种山居生活的向往和对淳朴人情的赞美。
微信扫一扫
陈造诗词推荐