登录
[宋] 陈造
人品推君第一流，论文向我肯绸缪。
日从红粉追谭笑，家置青编纪唱酬。
转首各乘凫背去，几时同作凤城游。
临风莫道书难寄，旅雁飞还是便邮。
现代文译文：
赵文卿，你是我最推崇的人，你的品行在众人中脱颖而出，名列第一流。我们谈论文章，你总是那么细心，像绸缪的细雨，润物细无声。你家中总是摆满了书籍，记录了我们诗词唱和的足迹。
转首之间，我们就像乘着凫背一样各自离去，不知何时才能一同游览京城。在风中不要说书信难以寄出，就算是鸿雁南飞，也还是方便的。
赏析：
这首诗是陈造晚年赠别赵明府的作品。赵明府，即赵文卿，是陈造晚年所任明府的继任者。赵文卿是一个非常出色的官员，他关心百姓疾苦，勤政爱民，深得陈造的赞赏。
首联“人品推君第一流，论文向我肯绸缪”，直接表达了对赵文卿的高度评价。颔联“日从红粉追谭笑，家置青编纪唱酬”，进一步描述了两人相处融洽的场景。红粉指女子，表示一种温暖亲切的气氛；青编记录着唱酬，展现了他们诗词交流的快乐场景。颈联“转首各乘凫背去，几时同作凤城游”，表达了离别之情和期待重逢的愿望。尾联“临风莫道书难寄，旅雁飞还是便邮”，表达了虽然相隔千里，但书信和雁传书仍然可以保持联系的乐观态度。
整首诗情感真挚，语言朴素自然，表达了诗人对友人的深深怀念和对友情的珍视。同时，也展现了诗人对生活的乐观态度和对未来的期待。
微信扫一扫
陈造诗词推荐