登录
[宋] 陈造
苦吟添满镜中丝，课效全输博塞嬉。
改就新诗哦百过，浪言儿辈不须知。
宋代诗人陈造的《书事二首其一》是一首描写诗人内心世界，展现人生况味的诗。接下来，是我对这首诗的原创赏析：
此诗前两句，“苦吟添满镜中丝，课效全输博塞嬉”，直接表达了诗人的内心苦闷和压力。他比喻自己长时间地吟诗作赋，如同在破旧的铜镜上增添了丝丝白发，这暗示了岁月与辛劳的痕迹。课效，原意是工作的效果或成绩，在此引申为生活的压力和期望。而“课效全输博塞嬉”一句，将生活压力与娱乐活动相比较，指出生活之艰辛竟完全输给了简单而轻松的博塞嬉（一种古代游戏）。
后两句，“改就新诗哦百过，浪言儿辈不须知。”诗人的感情在叹息中透露出一丝决心。他感叹自己在诗歌修改中的慎重，以至于“哦百过”，意即仔细阅读多次。这是一种精益求精的态度，但同时也是一种精神的折磨，暗示着诗人的自我压力。在“浪言儿辈不须知”一句中，诗人似乎在安慰自己或他人，他说关于孩子们的事情，他们不必知道。这似乎是一种自我安慰，一种对未来的期待，同时也透露出诗人对生活的无奈和沉重。
总的来说，这首诗描绘了诗人陈造在宋代社会压力下的生活状态和内心世界。他用生动的比喻和深情的诗句，表达了对生活的无奈和自我安慰，同时也展现了他对诗歌的热爱和对生活的执着。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使之更贴近现代的表达方式：
苦吟诗人添白发，生活压力全输给了博塞嬉。修改新诗仔细读，只求自我安慰不必告知他人。这就是我如今的生活，虽然艰难但我仍热爱诗歌。尽管压力重重，我仍期待未来的美好。
微信扫一扫
陈造诗词推荐