登录
[宋] 陈造
大江碍崇山，突起作湍悍。
采石天下险，揭厉谁敢玩。
戈楼泊千艘，锋旗丽天汉。
昨忆辛已秋，胡马蜂蚁乱。
敢触貔虎怒，旋作狐鼠竄。
繄此折其角，群孽终内叛。
孤亭试一登，明眼得奇观。
回首吾叶舟，已复舣沙岸。
我犀不敢然，比察神所惮。
欻听钲鼓哄，戎事阅鹅鹳。
折冲须武备，保治赖强干。
鄙夫华封祝，泚笔亦其漫。
《采石渡》赏析
在汹涌的大江之上，高耸的山峰仿佛阻碍了江水的去路，突然间，江水冲荡激荡，形成一股湍急的水流。采石矶是天下之险，谁敢轻易尝试这突如其来的冲击力？在采石矶附近，千艘船只排列停泊，旌旗如画，绚丽多彩，仿佛插在天际。
回忆起辛巳年的秋季，北方的胡马像蜜蜂和蚂蚁一样乱窜。面对这强大的敌人，我军不敢轻易冒然进攻，随即撤退，胡马们也只好作狐鼠之窜。然而，正是因为有了这座山峰的阻挡，才使得那些叛贼无处可逃，最终被擒。
登上这座孤亭，眼前豁然开朗，我心情舒畅，得到了一个美丽的景观。回首望去，我的船已经停在沙岸边了。在这战场上，犀牛都不敢轻举妄动，是因为我仔细观察过了地形。忽然间，我听到了阵阵钲鼓声，那是战争开始了，战场上出现了越来越多的军队。只有强大的军事力量才能使得那些敌军不敢冒然进犯，也只有这样，国家才能保持安定。
作为一个普通的百姓，我只希望天下太平，但是拿起笔来，我还是想写一些东西来为国家出力。这就是我的初心和愿望。
译文：
大江之上高耸的山峰阻挡了江水的去路，突起的江水形成一股湍急的水流。采石矶是天下之险，没有谁敢轻易尝试。在采石矶附近千艘船只排列停泊，旌旗如画，绚丽多彩。
回忆起辛巳年的秋季胡马蜂蚁般的乱窜。面对这强大的敌人我军不敢轻易冒然进攻，随即撤退胡马们也只好作狐鼠之窜。然而正是因为有了这座山峰的阻挡才使得那些叛贼无处可逃被擒。
登上这座孤亭眼前豁然开朗心情舒畅得到了美丽的景观。回首望去船已经停在沙岸边了。在这战场上只有强大的军事力量才能使得敌军不敢进犯国家才能保持安定。
作为普通百姓我只希望天下太平拿起笔来还是想为国家出力这就是我的初心和愿望。
微信扫一扫
陈造诗词推荐