登录

《高宗临王羲之七月帖》元许有壬原文赏析、现代文翻译

[元] 许有壬

《高宗临王羲之七月帖》原文

帝王言道不言书,况复时丁板荡馀。

偶效右军书七月,中原王业定何如。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

《高宗临王羲之七月帖》是元代诗人许有壬的一首赞美唐高宗的诗。许有壬以其深厚的文化底蕴,从侧面展现了高宗在面临国难之际,坚持信念,稳固中土王业的英勇形象。

诗中许有壬对唐高宗的敬仰之情,主要通过他的书法艺术来表达。首句“帝王言道不言书”,即强调了帝王之道的崇高,而非仅关注书法艺术。这一观点反映出高宗在位时,更注重国家治理和民生福祉,而非个人的书法技艺。

次句“况复时丁板荡馀”,描绘了当时国家正经历着艰难的时期,如狂风骤雨后的残破景象。这句诗体现了高宗在困境中的坚韧不拔,他并未因此放弃,反而继续前行。

第三句“偶效右军书七月”,许有壬用“偶效”一词,暗示高宗在艰难时期,偶尔会以书法来寻求心灵的平静。而“右军书”则指的是王羲之的书法作品,这表现了高宗对于传统文化和艺术的热爱。

最后一句“中原王业定何如”,则是许有壬对于高宗面对艰难挑战时的疑虑,他对中原王朝的未来抱有疑虑,但在了解到高宗虽遭遇磨难仍坚持不懈的精神后,对此抱有深深的敬佩。这展现出了高宗坚定不移、披荆斩棘的英雄形象。

总的来说,这首诗通过书法艺术的角度,赞美了唐高宗在困境中的坚韧精神,以及他对中原王朝未来的坚定信念。这种赞美和敬仰之情,既体现了许有壬对古代文化的热爱,也展现了他对历史人物的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号