登录
[元] 许有壬
逆骈欲遗世，异服事缪悠。
恭也差可观，未是真仙俦。
因服究其衷，有怀小竹楼。
一时示萧散，千载瞻风流。
鄙人冒朱紫，因循成白头。
衣锦不尚絅，褫带宜承羞。
归来作褐父，敝缊寒无忧。
老仙独不弃，谓可同真游。
解衣远衣我，意重千金裘。
高义固多感，浊骨难昆丘。
披之焚香坐，世虑忘嚣湫。
神仙未能学，愿学王黄州。
在灰色的历史长河中，涌现出一位低调且悠然的诗客。这位便是许有壬，一首诗叙述着他珍视师传的衣物鹤氅，淡泊物欲的心境溢出言外。通过这份精神滋养，一位诗人对世俗的厌倦与对仙道的向往跃然纸上。
许有壬在诗中表达了对吴闲闲大宗师寄来的鹤氅衣的感激之情。他提到这件衣物并非寻常之物，而是仙人的衣裳，这让他感到欣喜。他想象着穿上这件衣物后，自己仿佛置身于小竹楼中，一时之间显得萧散自在，千年之后仍能瞻仰其风流。
许有壬自嘲一生身着朱紫，因循守旧，直至白发苍苍。他以衣锦不尚褧、褫带宜承羞的形象，表达了对师传衣物的珍视。他想象自己回到家乡后，穿上这件衣物如同褐父般隐居，敝缊寒无忧，更加感激仙人的馈赠。
最后，许有壬感叹老仙对他不弃，愿意与他一同追寻真仙之道。这件衣物不仅仅是物质上的赠予，更是精神上的激励。他将衣物披上、焚香坐定后，尘世烦忧忘却殆尽。即便他不能亲自修仙得道，他也愿学王黄州一般安于宁静的生活。
在这首诗中，许有壬借衣物传达了自己对仙道的向往与追求，淡泊物欲、追寻精神的洒脱形象跃然纸上。在简洁明了的叙述中，读者仿佛看到了一个身处世俗纷扰中，却心向仙道的诗人形象。这不仅是一首诗，更是一份对生活的独特理解与感悟。
现代译文如下：
在尘世中漂泊的我，突然收到了吴闲闲大宗师赠送的鹤氅衣，心中充满了感激。这件衣物并非寻常之物，而是仙人的衣裳，它让我感到欣喜。我仿佛置身于小竹楼中，一时之间显得萧散自在，千年之后仍能瞻仰其风流。
我自嘲一生身着朱紫，因循守旧，直至白发苍苍。这件鹤氅对我来说意义非凡，它让我回想起儿时在家乡的日子，如同褐父般隐居在田野之中。穿上它之后，我感到如同得到了温暖和庇护，让我更加感激仙人的馈赠。
我感叹老仙对我如此厚爱，愿意与我一起追寻真仙之道。这件衣物不仅仅是对我的物质帮助，更是对我的精神激励。我将它披上、焚香坐定后，尘世烦忧尽消。即使我不能亲自修仙得道，我也愿像王黄州一样安于宁静的生活。
总的来说，这首诗展现了许有壬对世俗的厌倦和对仙道的向往，以及对精神自由的追求。他用简洁明了的文字表达了自己对生活的独特理解与感悟，给人留下深刻的印象。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐