登录
[元] 许有壬
闻道卿卿僝僽损。
花落深闺，无限伤春恨。
天上灵方吾不靳。
为君细染三生鬓。
镊白从今闲玉笋。
坐看丰姿，潦倒还髫龀。
洞里桃花应错认。
刘郎乃尔添风韵。
以下是我对这首诗的赏析：
许有壬的这首《蝶恋花》以他赠友的变白方为题材，描绘了友人朱亮卿在经历种种困苦后，容颜变化，但风韵更胜往昔的情景。
首句“闻道卿卿僝僽损”，表达了作者对友人经历困苦的关心。“僝僽损”是困苦、烦恼的意思，源自于古代汉语，在这里用得非常生动形象。花落深闺，无限伤春恨，描绘了友人经历困苦后，内心深处的悲春之情。
“天上灵方吾不靳。 为君细染三生鬓。”这两句表达了作者愿意用变白的方子为友人染黑鬓发，借此表达作者对友人的关心之情。其中，“三生鬓”常用来形容经过长久岁月而变白的头发，也象征着时间的流逝和岁月的痕迹。
“镊白从今闲玉笋。 坐看丰姿，潦倒还髫龀。”这句描绘了友人的变化，从憔悴困苦到风姿依旧，虽然鬓发变白，但精神焕发。“潦倒”和“髫龀”在这里都是形容年轻时的样子。
“洞里桃花应错认。 刘郎乃尔添风韵。”这两句描绘了友人容颜变化后的风韵之态。“错认”寓意着误认，可能象征着从外表的变化看出了内心的坚韧。“刘郎”在这里常常被用来比喻年轻的男子，也象征着作者的友人。“添风韵”则是说变化后的容颜更加风采照人。
整首词风格活泼，生动形象，以一种寓言的方式表达了作者对友人的关心之情。通过描绘友人经历困苦后的变化，展现了友情的力量和坚韧不屈的精神。
现代文译文如下：
听说你经历了许多困苦和烦恼，深闺里的花儿都凋落了，我无限伤感，也充满了对你的关心。我对这个可以让人恢复年轻的神方并不吝惜，愿意为你染黑你的鬓发。从今以后，那用于镊白的玉笋就闲了下来。看着你现在的风姿，虽然已经白发稀少，但是看起来更显年轻有活力。就像桃源洞里的桃花误认为你，你现在的模样增添了你的风韵。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐