登录
[元] 许有壬
删后骚馀代有闻,集成惟许杜陵人。
凭谁寄语沿流者,流到江西不是春。
原诗中的杜子美象,是对唐代著名诗人杜甫的赞美。许有壬通过这首诗,表达了对杜甫诗歌艺术的敬仰之情。
现代文译文:
在诗坛上,像《离骚》这样的经典作品被删减之后,代代相传,不断有人继承发扬。然而,集成如此之大成者,唯有杜甫一人。谁能为我沿江传递这一信息:他的诗流到江西,那里的人们也像我们一样感受到春天的气息。
首句“删后骚馀代有闻”,诗人用“删后骚”代指《离骚》,再“删后”暗指《诗经》经删节后留下的经典部分,“骚”则是指《离骚》这样的经典作品。第二句“集成惟许杜陵人”,诗人以杜甫自许,表达出杜甫继承发扬《离骚》等经典作品的伟大精神。第三句“凭谁寄语沿流者”,诗人渴望有人能将这一信息传递给沿江的人们,让他们也感受到杜甫诗歌的魅力。最后一句“流到江西不是春”,诗人以江西为象征,表达出杜甫诗歌的春意盎然,不仅流淌在江西,也流淌在每一个读者的心中。
这首诗通过对杜甫的赞美,表达了许有壬对诗歌艺术的敬仰和热爱。他用精妙的用词,以及饱满的情感,勾画出了一个伟大诗人的形象。在字里行间,我们能感受到许有壬对诗歌艺术的热情和对生活的热爱。这样的赞美与敬仰之情,深深地打动了每一位读者,让人们在读诗的过程中,也受到了文化的熏陶和洗礼。