登录
[元] 许有壬
花香满院，花阴满地，夜静月明风细。
南坡一室小如舟，都敛尽，山林清致。
竹帘半卷，柴门不闭，好个暮春天气。
长安多少晓鸡声，管不到、江南春睡。
鹊桥仙·赠可行弟
院中花香四溢，满地花阴，夜静月明风儿轻。南坡小屋虽小，却也敛尽山林清雅之气。
竹帘半卷，柴门轻掩，好一个暮春天气。长安城内晓鸡声声，却关不上江南的春日梦寐。
这是一首赠给弟弟的诗，许有壬以细腻的笔触，描绘了宁静的山村景色，并表达了对弟弟的深深祝福和怀念。
现代文译文：
院子里花香满溢，花阴覆盖了地面，寂静的夜晚，明亮的月亮挂在空中，微风吹过，带来一丝凉爽。南坡的小屋安静地坐落在那里，虽小，却仿佛把山林的清新雅致全都收敛进了这个小空间。
半卷的竹帘，轻掩的柴门，透露出一股宁静安详的气氛，这是多么美好的春天的气息啊。想象着长安城内，晨鸡报晓的声声呼唤，却与我无关，关不上的是那江南的春日梦寐。
这是一首怀念之作，怀念着宁静的山村生活，怀念着弟弟的身影。许有壬用他的诗，把这份怀念和祝福传达给了远在长安的弟弟。愿他在长安的生活如诗如画，幸福安康。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐