登录
[元] 许有壬
夜来风雨不成寒，似念幽人在考槃。
老夫老态月应道，明镜明朝君自看。
夜色初上，风声雨声虽扰，却无严寒，想是秋风吹过竹林，有幽人在抚琴自娱。我老矣，老态毕露，然月华如练，东坡公“明月明年何处看”之句仍绕于耳。此情此景，如能邀月下雅士共饮，岂非美事？然而人生如梦，知音难觅。座中有明初可行者，各赋其韵，以诗会友，未尝不可。于我而言，得此清景，更添几多诗意。
现代文译文：
昨夜的风雨带来丝丝暖意，仿佛是秋天的微风抚过竹林，让在竹林中抚琴的幽人不再感到寒冷。我在思考着生活的乐趣，老去的我显得有些颓唐，而明亮的月光依然照耀着我的屋子，如同一面镜子映照着我的人生。
如果能邀请一些志同道合的朋友共饮这清凉的月光，那将是一件多么美妙的事情啊。然而人生如梦，知音难觅。座中有明初可行者，各自吟咏着东坡公的诗句，各自展示着自己的才华和风格。虽然这只是一个简单的聚会，但却让我感到无比的愉悦和满足。
在这首诗中，许有壬用诗意的语言描绘了中秋之夜的美景，同时也表达了他对知音的渴望和对人生无常的感慨。他用月亮象征着人生的美好和珍贵，用风声雨声象征着人生的坎坷和无奈。他希望能够在中秋之夜与志同道合的朋友一起共度美好时光，也希望自己能够一直保持对生活的热爱和追求。这首诗充满了诗意和情感，让人感受到了诗人内心的丰富和深沉。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐