登录

《上京十咏 其五 籸面》元许有壬原文赏析、现代文翻译

[元] 许有壬

《上京十咏 其五 籸面》原文

坡远花全白,霜轻实便黄。

杵头麸退墨,硙齿雪流香。

玉叶翻盘薄,银丝出漏长。

元宵贮膏火,蒸墨笑南乡。

现代文赏析、翻译

原诗中的《籸面》为其中一种诗篇。现在以现代语言解读此篇,并用散文形式呈现赏析如下:

“砂岩色泽如脂似雪,那洁净无瑕的花朵儿被薄霜轻抚。硕果盈实之际,果实的黄色衬托着砂岩的灰色,那是淡泊而又自然的光华。犹如精细杵磨之后,麸皮退却了其黑漆的污浊,砂岩则更显晶莹剔透,如霜花落在石上,流淌出独特的香气。那玉叶般的砂岩薄片,翻飞在盘中犹如浅绿的翡翠,银丝般的线条露出来如同凝结的珍珠链。元宵佳节之时,那膏火与砂岩相映生辉,蒸墨的香气在南乡之外,引得人们欢笑不已。”

这首诗描绘了砂岩的美丽和独特之处,从色泽到质地,从形态到用途,都展现出砂岩的魅力。诗人以细腻的笔触,将砂岩的质感、色彩、光泽和用途融为一体,给人以美的享受。同时,也借砂岩这一意象表达了对元宵佳节与文化的赞美和祝福。

在此也感叹于古代文人的敏锐观察力和精妙表达。无论是颜色、质地、形态、用途等方面,他们都能精准捕捉并描绘出对象的特征,从而赋予了诗歌独特的审美价值和深意。这首诗既是许有壬对大自然的赞美,也是对生活的热爱和追求美的表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号