登录
[元] 许有壬
笑人间衮＊何物，此花良贵天与。
倚阑瘦立亭亭玉，刻画一生清苦。
人有语。
道不出蓝田，岂是真才具。
山人告汝。
正蓬鬓萧疏，不胜冠冕，真者亦投去。
洹溪水，洗尽眼中尘土。
天葩静看齐吐。
冰壶凉月天如水，尘柄肯论夷甫。
翁醉舞。
任蕞尔寰区，共讶山中许。
搔风沐雨。
且受用清香，古今多少，富贵草头露。
摸鱼子 赋玉簪
笑人间衮＊何物，此花良贵天与。倚阑瘦立亭亭玉，刻画一生清苦。人有语。道不出蓝田，岂是真才具。山人告汝。正蓬鬓萧疏，不胜冠冕，真者亦投去。
洹溪水，洗尽眼中尘土。天葩静看齐吐。冰壶凉月天如水，尘柄肯论夷甫。翁醉舞。任蕞尔寰区，共讶山中许。搔风沐雨。且受用清香，古今多少，富贵草头露。
鉴赏：玉簪花是中国传统名花，其花朵洁白如玉，幽香袭人，这种清高洁雅的品质正符合中国古代文人雅士的审美情趣。此词赞玉簪花，先从天赋予玉簪花的珍贵写起，继写玉簪花的品质和美丽，最后笔锋一转，回归到现实的冷酷。整首词格调清新，如同优美的诗篇，引人入胜。
译文：看这俗世繁华的朝廷，什么才是真正珍贵的事物？天赐玉簪花高洁无瑕的美德。它独立在栏杆边，亭亭玉立，仿佛是用一生的清苦来刻画自己的形象。有人语道：“这玉簪花就像蓝田美玉，韫藏深山，怎能是无用之才？”山人有感而发：年华渐老，白发苍苍，面对这萧疏的鬓发，怎能再佩戴那重重的冠冕？只有抛弃世俗的虚荣心，才能真正领悟到它的价值所在。
想象那玉簪花生长在洹溪水边，清澈的溪水洗涤尽了眼中的尘土；宛如仙葩自在地展现出齐放的芬芳。月光如水，凉爽而皎洁，心如冰壶一般清凉洁净；哪肯像石崇那样夸耀富有呢？让我们同醉共舞吧！在这个小小的寰区之中，人们都惊讶于山中许由的清高；让我们搔风沐雨，自力更生吧！且尽情享受这清香四溢的玉簪花吧！古今多少富贵荣华，都只是如草尖上的露水般短暂罢了。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐