[元] 许有壬
骚坛纪律素严明,一帜撝风到处赢。
何事而今苦悭吝,有人乘夜欲登城。
当然可以,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
雄飞和诗未至以二口号速之 其一
元代 许有壬
骚坛纪律素严明,一帜撝风到处赢。 何事而今苦悭吝,有人乘夜欲登城。
这首诗是许有壬先生催促友人雄飞尽快完成和诗的一首诗。许有壬以元代诗坛的规矩纪律严明喻诗艺之道,严以责己并强调己之鼓励对方的义务和作用。“一帜”是指已经扔给对手一方抛出对局的招牌,“处处赢”可以理解成一亮相就能明显胜出一头。“何事而今苦悭吝?”的意思在于埋怨朋友最近未出作品,(如果是要理解这一点还要参阅当时的交际和结社方式:有人在即兴完成作于场时的并镶载张贴群彰的平台让朋友们作为看点和交互模式则压力也可以推升有上哦),实则为看到夜里友人有出现很想求做的笔头的诗于牙架之上云云“有人乘夜欲登城”,此地地月在后半夜还徘徊于不眠的状态中,甚至可以猜想其坐卧不安的心情:因对方的笔触还没有形成,也许还会迟迟地迟迟地延宕,也许是有了问题……这种情境和情绪已经迫使到了非出诗不可了!此句中的“城”为象征意义,暗指诗人未完成诗作的斋室的所在地及业障久静的目的地的学书灯榻面前.即是不得不发表渴望的内容如此形式的就是情形心情情形冲动局面的影子作为崇文追觉用语工于折若气直接亮场张白的控筹自如承接的意义逐向结果的杠杆具体由此可见明显地将升:务必快来一套中,“骚坛”指代当时诗坛的规矩纪律;“素严明”比喻诗歌艺术造诣的规范严格精深;以“一帜”比喻对方,即自己的友人雄飞;“撝风”比喻对方诗风的崇高精妙;“苦悭吝”即苦于没有诗作;末句“有人乘夜欲登城”以自己的急切盼望、内心焦灼和睡意全无来形象地衬托对方拖延时间的严重性。
现代文译文如下:
在诗歌的竞技场上,规矩纪律一向严明, 你的诗风到处都能赢得掌声。 为什么现在却如此吝啬, 夜里有人正想登门催稿。