登录

《董仲达送予至湘阴别后顺风比晚行三百里怅然有怀作二绝付其仆之远送者持归 其二》元许有壬原文赏析、现代文翻译

[元] 许有壬

《董仲达送予至湘阴别后顺风比晚行三百里怅然有怀作二绝付其仆之远送者持归 其二》原文

江蓠杜若满汀洲,骚国春来亦可愁。

一日顺风三百里,故人何处望予舟。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是根据要求为您写的一篇赏析,希望您能满意:

许有壬在《董仲达送予至湘阴别后顺风比晚行三百里怅然有怀作二绝付其仆之远送者持归》的第二首诗中,他以淡然的笔触描绘了离别的场景,抒发了对友人的思念之情。

首句“江蓠杜若满汀洲”,以满洲的江蓠杜若起兴,描绘出汀洲的生机勃勃的景象。这里诗人巧妙地借用了江蓠杜若的美丽形象,来比喻友情的珍贵和绵长。在诗人的眼中,汀洲就像一个充满诗意的世界,充满了美好的情感和回忆。

次句“骚国春来亦可愁”,诗人笔锋一转,将视线转向了离别的愁绪。这里的“骚国”指的是诗人所处的时代,战乱频仍,民生凋敝,诗人对国家的忧虑和悲痛跃然纸上。而“春来亦可愁”一句,则表达了诗人对离别的无奈和不舍。

第三句“一日顺风三百里”,描绘了诗人乘船顺风疾行的场景,表达了诗人对友人的思念之情。诗人感慨一天就能行三百里,然而离别带来的距离却难以消除。这句诗表达了诗人对时间的无奈和对友情的珍视。

最后一句“故人何处望予舟”,是诗人对友人的呼唤和期待。在诗人的眼中,友人是否还在远处望着我乘风而去的船只?这句诗表达了诗人对友情的深深眷恋和不舍。

整首诗以淡然的笔触描绘了离别的场景,抒发了对友人的思念之情。诗人通过对景物的描绘和对时间的感慨,表达了对友情的珍视和无奈。这首诗充满了诗人的情感和思考,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号