[元] 许有壬
极天终古翠巍巍,能聚阴阳赞化机。
寄与降神申甫辈,出为霖雨莫忘归。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
题李师孟嵩云堂
极天翠嶂亘长空,涌地奔泉气象雄。 毕竟有形终坏质,能成云雨至神功。 观棋偶作阴山语,下第应嗟腐儒同。 唯有君家好风景,旧诗香在妙高峰。
在山野层云遮蔽的天空下,巍巍青山矗立,其势欲摧天。大自然汇聚阴阳二气,赞化育万物。诗人以此赞颂嵩云堂主人李师孟的气度非凡,胸襟广阔。
首句写嵩云堂之高峻,言其山势之巍峨耸立,直插云霄,与天相接;次句赞嵩云堂主人的才智,能赞化育万物,其阴阳之理领悟最深。三、四句是告诫之辞,有如老父对子侄的谆谆教诲:你既然能创造这样的宏大壮观、气象万千的堂舍,那么也应该有泽被天下万民的胸怀和气魄,希望你将来能做利国利民的好官。第五、六句描写主人此刻正在堂上宴客作乐,虽然环境是在“阴山”高地(古代匈奴语中,“阴山”为美酒之代称),但是落第书生归去后的清贫生活也的确让人嗟叹不已。最后两句再次称赞主人的家景气派,同时提醒主人要记住昔日的盛况。
许有壬是个热衷于功名富贵的腐儒,虽然不免沾染了些许市侩气息,但他毕生精心钻营权位和热衷于诗词创作确实构成了他独特的一生。此诗中的主人“李师孟”,是一时名士、官员。此诗本是应景之作,但是许有壬却写得格调清新、意境深远、语言优美、生动活泼,实属难得之佳作。
极天的尽头,青山终古苍翠高峻,它汇聚着阴阳二气,赞化育万物。我把它送给像申甫那样降生人世、降神宣化的人才:希望你们成为泽及天下万民的好官。在现代我们译作:“上天倾泻下的层层碧色群峰高耸至天边苍翠亘古的美景被遮掩在此处的自然也有另一番的风情像是画卷没有浓重的印迹这般感受也可以译作感受到景色的浩瀚和对世界的展望像是给自己定了未来更进一步的‘远大志向’在这里小山包成为了山峦之上的主宰将生机和灵气展现得淋漓尽致同时也赞美了主人”李师孟“的家景气派也以此勉励他莫忘归”初出茅庐时应有热血沸腾之感或许也是自己以后的路程的一种期待吧!
希望这个答复您能满意。