登录
[元] 许有壬
鸟鹊欲填河。
＊＊多持更上坡。
虫鸟无知徒自苦，谁呵。
恰似贪人少已皤。
市也好婆娑。
要染先生面色酡。
有口难言今只可，狂歌。
终岁陶陶
下面是《南乡子·夜寒无寐仍就韵凑来粗语，以供一粲》的现代文赏析及译文，希望您能满意：
南乡子·夜寒无寐仍就韵凑来粗语，以供一粲
夜色笼寒空，众星捧月明宫中。花间蛾眉描画紧，平平。香气肆浓酣中。 天意弄功名。鹊填河影落前汀。空山鸟叫虫鸣乐，轻盈。总是无心自怨争。
市井婆娑舞，买醉换得脸酡红。有口难言心情重，呼朋唤友放声歌， 如此乐陶陶。春宵无寐仍就韵凑来粗语，聊以解颐，博君一笑。
这首词描绘了夜色中月明鹊填的景象，表达了词人对于功名的渴望和无奈心情。市井婆娑舞动的场景，买醉换得脸酡红的形象，有口难言的心情，都表现了词人的内心世界。最后，词人以“乐陶陶”作结，表达了他在困境中的乐观和豁达。
翻译：
夜色笼罩着寒冷的天空，星星捧着明亮的月亮，照亮了宫中的各个角落。花丛间，画眉鸟描画着蛾眉，显得十分紧张。空气中弥漫着淡淡的香气，令人陶醉其中。
天意让我追求功名，就像鹊儿填满河影，落在了水滩上。空山中的鸟叫虫鸣，仿佛在演奏着一曲欢快的乐章。我总是自怨自艾，但却无能为力。
市井中的人们跳着欢快的舞蹈，我在其中买醉，换来了一张红润的脸庞。我有满腹心事，却难以诉说。只能放声高歌，呼朋唤友，尽情享受这春宵的无眠时光。
如此快乐满足，虽然夜深了，我却依然沉浸在诗词的韵律中，自娱自乐。希望我的拙作能够博得你的欢笑。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐