登录
[元] 许有壬
在公抱隐忧,出塞得奇观。
青山万马奔,龙门忽中断。
地平豁四维,天阔张一幔。
寄语鸣笳儿,休惊暮鸿散。
没问题,以下是我根据要求写的赏析,希望您能满意:
在公抱隐忧,出塞得奇观。 这两句写作者抱负和心态,他以公事为重,怀抱忧虑,但又能出塞边关,领略奇观。
青山万马奔,龙门忽中断。 这两句写塞外雄壮的山色和突如其来的景观:仿佛是天门忽然崩断,变成了辽阔的高山巨壑,江流受阻。写“万马奔”,形成陡然飞跨、昂首嘶鸣的气象境界;古诗之以寓忠毅果决的形象中得以启发与满足。“龙门”,一指九衢之门,二指传说中禹凿龙门以通黄河,禹自此治水。这里用“龙门”借指塞外。
地平豁四维,天阔张一幔。 这两句写作者惊异于塞外的广漠无际和天宇的空旷高朗。“地平豁四维”,化用《易经》:“乾坤毁,则无以见四时,四时成,则无以见八卦。”意思是说,天地间阴阳二气的交泰,就如同日月的运行一般,突然豁然开朗,无遮无拦。“天阔张一幔”,以天穹突然崩断的形象来形容地势的突起和天宇的空阔高朗。作者以其独特的艺术想象力和对自然现象敏锐的感知力将雄阔高远的塞外景象表现得生动形象。
寄语鸣笳儿,休惊暮鸿散。 这句诗人表达了自己的情怀。“鸣笳儿”当是友人所使骑马,“休惊暮鸿散”则是作者的关怀与嘱咐:希望你鸣笳疾驰时,不要惊散了天边的孤鸿。这表达了作者对友人的思念之情。
现代文译文:
许有壬在公事之余怀抱忧虑,出塞边关得以欣赏奇异之观。塞外山势险要,青山仿佛万马奔腾,龙门忽然中断。大地豁然开阔,天穹空旷高远。我嘱咐你鸣笳疾驰时,不要惊散了天边的孤鸿。这表达了我对友人的思念之情。