[元] 许有壬
一斝才空一曲随,胼胝今日顿忘疲。
年来怀抱须陶写,敢笑长安众富儿。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
作乐导水 其二 槜榼落成
元代 许有壬
一斝才空一曲随,胼胝今日顿忘疲。 年来怀抱须陶写,敢笑长安众富儿。
这首诗写于许有壬被朝廷任命为集贤院学士、同修国史之后,在老家建设了水渠之后。他在欢庆之余,不忘记教育自己的乡邻懂得水渠给田地带来的好处。但他在抒发自己的喜悦心情的同时,不忘揭露现实,表明自己远大的志向。“一斝才空一曲随,胼胝今日顿忘疲。”二句描绘自己兴修水利的成果:解决了多年的水患,取得了显著效益。“胼胝”是用手脚长期接触、摩擦生茧的意思,在这里是作者自指。“顿忘疲”,表现了他解决水患后的愉快心情。人因苦而得甜,人们一般总是乐而忘倦。正因为如此,他才有余暇纵情欢乐,“一曲随”三个字说得很有意思,它不仅表示了庆贺的宴会是一首欢快的曲子,同时又说明作者从“导水成功”的喜悦中陶醉了。从这一句起下文的感情就显得十分突兀,然而却顺理成章。
“年来怀抱须陶写,敢笑长安众富儿。”二句是全诗的点睛之笔。前一句是说自己几年来一直抱有改变家乡水患的愿望,如今愿望终于实现,心中十分高兴。后一句则表明自己与那些为了富家翁、大财主不同,他来到京城是想为国为民尽心尽力,而不是为了个人的享乐和私利。“敢笑”二字用得好,它表示了作者对自己行为的自谦和对那些只顾自己、不管百姓的富豪权贵的蔑视。
这首诗写得很有特色,它以修建水渠为题材,以自己的欢乐心情为主线贯穿始终。诗中既有作者感情的抒发和对自身的描写,也夹杂着对社会现象的分析和对比。这些都从侧面反映了作者关心农村、关心水利的思想及他高尚的情操和正直的为人。同时整首诗的语言平易晓畅,写得通俗、欢快,也很具有地方色彩和民族特色。
至于现代文译文,我想这样表达:
今日欢庆的酒宴刚刚结束, 农田的劳苦也顿时忘却。 近年来心中的抱负得以实现, 我忍不住笑了——谁会笑那些长安的富豪子弟?