登录
[元] 许有壬
翁家多桂郁成堆，几度秋风几世栽。
好是麟儿成宅相，蟾宫又折一枝回。
《咏徐氏竹溪之景八首 咏桂墩》赏析：
在许有壬笔下，一位农家翁的家境丰饶又显得古朴，他们的家多桂树，满屋生香，满园的金黄色叶子随着秋风摇曳，像是过了季节的秋叶。那桂花树的栽种代代相传，从他们的先辈至今，一直繁盛如旧。这个家庭的富裕，令人艳羡。特别是家中孩子许愿得偿，中状元之后，就更加荣华富贵。这样的结局是寓意着状元蟾宫折桂，功成名就，富贵荣华。
现代文译文：
在农家小院中，一棵棵桂树郁郁葱葱，金黄的花朵飘香整个庭院。秋风吹过，花瓣纷纷落下，堆叠成一堆堆。这家的孩子学业有成，状元及第，好比麒麟儿成为家庭的掌上明珠。在月宫中他又折下一枝桂花，带回了人间，给这家人带来了更多的欢乐和富贵。
许有壬是元代的文学家、官员，他在这首诗中描绘了徐氏竹溪之景的美丽和富饶，表达了对徐氏家族的赞美和对状元及第的祝福。诗中的意象生动形象，语言简练明快，表现了许有壬的文学风格和情感表达。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐