登录
[元] 许有壬
笑予生多癖，非酒病，即书囚。任世态翻腾，亥讹成豕，沉变为尤。中条有亭无羔，论三休吾更早宜休。方外青山故在，镜中白发新收。天风锵佩下琼楼。心事付东流。向一壑云深，三年梦熟，八表神游。渊明苦无多语，只高标千古邈难俦。老子新衔自署，醉乡谈笑封侯。
木兰花慢·次韵薛寿夫见寄
笑余生多癖，非酒病，即书囚。任世态翻腾，人心难测，进退都忧。中有古亭临皋，论三人此亭宜休休。心外尘生旧业，足边流水轻鸥。 一襟清兴味悠悠。细读九峰头。更洞达文辞，当行诗曲，遣咏穷秋。渊明止求斗升，遣无多语要高流。安得南山绝韵，醉乡也作封侯。
这首词抒发了作者热爱自然、向往自由的情感，同时也表达了作者复杂的情怀。上片以自嘲的口吻，表达了作者对人生的独特理解；下片写作者沉醉山水的清兴，以及对高洁品格的追求。全词笔调清新，意境高远，不失为薛寿夫见寄的佳作。
现代文译文如下：
我常常嘲笑自己有着太多的癖好，不是贪杯成酒病，就是执著于书法。任凭世态炎凉如云变换，人心难测不可捉摸，不论沉浮宦海还是归隐山林都是一种囚禁。
我曾建造了一座亭子在云雾缭绕的中条山，认为讲论三人则休的道理应在此亭停留休息。自由自在的境地始终在眼前，纤尘不染、水鸥轻绕，何等惬意舒畅。偶尔兴致所至细读薛寿夫的诗文如见其人，颇有感触收获颇丰。
从天空飘然而过的风声锵锵作响，宛如玉佩下落声韵铿锵。我的心事已如江水东流而逝。向深山幽谷中寻求一壑之地，三年已久、梦境依旧、神游八极之外。
陶渊明写文章苦无米下炊，辞章虽不多却高标千古难以企及。我现在的新衔衔自署为“醉乡侯”，自得其乐、自娱自乐而已。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐