登录

《摸鱼子 登洞庭湖连天楼,和刘光远韵》元许有壬原文赏析、现代文翻译

[元] 许有壬

《摸鱼子 登洞庭湖连天楼,和刘光远韵》原文

问楼头几多烟景,长风千里吹送。洞庭岛屿留残雪,依约玉龙飞动。天故综。要老子南来,添得诗囊重。遥山翠耸。更淡淡斜阳,萧萧落木,感慨古今共。人间世,何处祥麟威凤。繁华一枕春梦。江湖无限闲风月,待我往来吟弄。君莫痛。看起舞纷纷,踏破中宵瓮。深杯自捧。便唤起湘累,汩罗江上,沉醉是奇供。

现代文赏析、翻译

摸鱼子·登洞庭湖连天楼,和刘光远韵

问楼头烟景几多,风吹千里悠哉。岛屿仍残雪貌,依然玉龙飘渺。天趣饶,应笑我太老矣,远慕吟情不怠。楼观越绝,想一线斜红,缠绵浪滚,各自眼前展露。

多情洞庭烟波浩渺,有人遥祭灵氛。佳酿烟月长存,待我醉后歌吟。君莫哀,起舞弄清影,破瓮声中欢会。心胸自阔,世间风云变幻,世事如梦如幻,吟诗弄月抒怀。

湖水涟漪,层林尽染夕阳。草木萧疏,落叶归根何处?人生世事,如祥麟威凤,终归梦境。岁月如梭,时光荏苒不停歇,多少繁华一梦消磨殆尽。我登高远望,烟波浩渺中沉醉诗酒之间。

吾辈诗人应有此乐,纵情山水之间。看大江东去,湖海翻腾,自是人生一奇观也。许有壬将江湖烟月与天地自然融为一体,创作出感怀人生的诗篇。这种开阔的胸襟和情怀令人感叹不已。

此词韵味深远,意象生动,体现了许有壬对人生、对自然的深刻感悟。全词意境开阔,情感深沉,抒发了作者对洞庭湖的深情与感慨,也表达了他对人生的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号