登录
[元] 许有壬
清香华屋，黄葵红叶。正是新凉时节。文园多病不胜杯，孤负杀、一庭秋色。珍肴纷错，玉醅芳烈。醉倒江湖狂客。凉天佳月即中秋，更有个
鹊桥仙·宴胡安常侍御家
清雅的房屋，黄葵红叶，新凉时节，华美而又宁静。文园病弱，无法消受美酒，辜负了满庭秋色。
珍馐佳肴，美酒醇厚，醉倒在豪爽的宴席上。凉爽的秋夜，皎洁的月色就是中秋，更有的……
现代文译文：
在华丽的房屋里，正值新凉的时节，黄葵和红叶装点着美丽静谧的环境。文园多病的我无法承受美酒，只能辜负这满庭秋色。
珍馐佳肴摆满了桌子，玉色的美酒芳香而猛烈。我在这豪放的宴席上喝醉了。凉爽的秋夜，明亮的月色就是中秋，而还有……
这首词描绘了胡安常侍御家的宴饮场面，通过描绘环境的华美、人物的病弱、食物的美味和酒的醇厚，表现了宴饮的豪放和欢乐。词人醉倒在宴席上，表现出狂放的饮酒态度，同时也表达了对友人的感激之情。最后一句留下了悬念，让人猜想还有什么更好的“……”中的未知之物。
微信扫一扫
许有壬诗词推荐